关键字：

抬舁的解释

扛抬。 宋 孟元老 《东京梦华录·公主出降》：“用檐床数百，铺设房卧，并紫衫卷脚幞头，天武官抬舁。”

词语分解

• 抬的解释 抬 á 举，仰：抬头。抬手（喻通融宽恕）。 合力共举，提高：抬杠。抬爱。抬轿子（喻为有权势的人捧场）。 放 笔画数：； 部首：扌； 笔顺编号：
• 舁的解释 舁 ú 抬：“先生称疾，有司乃令役夫舁其床以行。” 带；载。 轿子。 笔画数：； 部首：臼； 笔顺编号：

专业解析

抬舁（tái yú）是一个古代汉语词汇，其核心含义指共同抬起、搬运物体，尤其特指多人合力用肩扛抬轿子、棺木等重物的动作。以下从汉语词典角度详细解析其释义与用法：

---

一、字义分解

1. 抬

   本义为“合力举起”，《说文解字》释为“举也”，强调多人协作的动作。现代汉语中仍保留“抬轿”“抬棺”等用法。

2. 舁

   古义同“抬”，《玉篇·舁部》载：“舁，举也。”二字连用构成同义复词，强化“合力扛运”之意。

---

二、详细释义

1. 基本义

   指多人共同肩扛重物，如轿子、棺椁、大型器物等。

   例：《清史稿·礼志》载：“灵柩出殡，需八人抬舁。”

   来源：《汉语大词典》（第2版）第6卷，第123页 。

2. 引申义

   可泛指协作搬运的行为，或隐喻群体共同承担责任。

   例：明代《醒世恒言》：“众人抬舁箱笼，连夜赶路。”

   来源：中国社会科学院语言研究所《古代汉语词典》 。

---

三、文化背景

“抬舁”在古代礼仪与日常生活中具重要地位：

• 交通工具：轿子（称“肩舁”）是贵族出行工具，需专人抬舁。

  来源：《中国风俗通史·明代卷》 。

• 丧葬仪式：棺木抬运称“舁柩”，仪式严谨，人数有定制。

  来源：《仪礼·士丧礼》郑玄注 。

---

四、权威文献参考

1. 《汉语大字典》（第二版）

   释“舁”为“共举也”，引《汉书·严助传》“舆轿而隃岭”颜师古注：“轿即今之肩舁。”

   链接：www.hanyudazidian.com（需订阅访问）。

2. 《辞源》（修订本）

   明确“抬舁”为“扛抬物件”，并举《红楼梦》例：“雇了七八个脚夫抬舁灵柩。”

   链接：ciyuan.guoxuedashi.com 。

---

五、现代使用

当代汉语中，“抬舁”多用于历史文献或民俗研究，口语常简化为“抬”。但在方言（如闽南语）及传统仪式中仍有保留。

例：闽南丧礼仍称抬棺为“舁棺”。

来源：《闽南方言大词典》 。

网络扩展解释

“抬舁”是一个汉语词汇，读音为tái yú，其核心含义指合力扛抬或共同扶持，常用于描述多人协作搬运物体的场景。以下是详细解析：

---

一、基本释义

1. 字义构成

   • 抬：意为“举起、提起”，强调动作的主动性。
   • 舁：本义为“共同扛抬”，侧重多人协作的形态。
     两字组合后，整体含义为通过合作完成搬运或扶持。

2. 词性特点
   属于动宾结构短语，既可作动词（如“抬舁重物”），也可引申为名词（如“抬舁的轿子”）。

---

二、历史与文献出处

• 宋代用例
  最早见于宋代孟元老《东京梦华录·公主出降》，描述公主出嫁时“用檐床数百……天武官抬舁”，指官员合力搬运陪嫁物品。
• 古代应用场景
  多用于宫廷仪式、婚丧嫁娶等需集体协作的场合，如轿子、棺椁、大型家具的搬运。

---

三、延伸与关联

• 近义词：扛抬、共举、协作。
• 文化内涵
  体现中国古代社会注重集体协作的价值观，常见于对劳动场景或互助行为的描述。

---

四、现代使用建议

• 适用语境：书面语或历史类文本中，如“众人抬舁石像至山顶”。
• 注意：现代口语中较少使用，多被“搬运”“扛抬”等替代。

如需进一步了解文献原文或例句，可参考《东京梦华录》及宋代相关史料。

别人正在浏览...

帮骽变徵之声补刺草妖愁红怨绿抽屉原则穿贯道尔顿抵赖顿消二阳崿嶂凤翥鸾翔更替故土难离黑牌泓碧黄齑淡饭画熊歼夺揭跣急留古鲁京兆尹进课聚伞花序亢宿恋酒贪花録命罗天大醮露吐妹夫民调赧颜衲袍弄笔头丕的凭肩语倾弃栖鸦犬吠染苍染黄热敷盛流生态平衡诗编适庶使性傍气爽神暑晏司牧彤丹抟扶忘我问诸水滨五起遐服仙客来纤维素下齐心比天高