活喇喇的意思、活喇喇的详细解释
活喇喇的解释
形容充满生气和活力。《醒世恒言·李道人独步云门》:“只因这番,直教黑茫茫断头之路,另见个境界风光;活喇喇拼命之夫,重开个舖行生理。”
词语分解
- 活的解释 活 ó 生存,有生命的,能生长,与“死”相对:活人。 * 。活检。活物。 救活,使人活:活人无数。 在活的状态下:活埋。 逼真地:活脱。活像。 不固定,可移动,或处在进去状态的:活塞(乮 )。活扣。活页
- 喇喇的解释 象声词。 明 汤显祖 《牡丹亭·御淮》:“风喇喇,阵旗飘。”《西游补》第十回:“帘外擂鼓一通,奏起细乐,鎗刀喇喇,剑戟森森。”《红楼梦》第五回:“忽喇喇,似大厦倾。”
专业解析
"活喇喇"是一个具有鲜明方言色彩和表现力的汉语词汇,主要流行于中国北方地区,尤其是东北方言中。它不是一个收录在《现代汉语词典》等通用语文词典中的标准词条,但在方言使用和文学作品中常能见到,其含义和用法可以从方言研究和语料分析角度进行解释:
一、 核心语义特征:生动鲜活、充满活力
-
形容状态鲜活、生动逼真:
- 这是"活喇喇"最核心的含义。它用来形容事物(尤其是生物或动态场景)呈现出极其鲜活、生动、有生命力的状态,仿佛就在眼前活动。
- 示例: "缸里养着几条活喇喇的金鱼。"(形容金鱼非常鲜活、游动有力)。
- 示例: "他把战场上那活喇喇的场景描绘得淋漓尽致。"(形容描绘得非常生动逼真,如在眼前)。
-
形容生命力旺盛、精力充沛:
- 引申用于形容人或动物精力旺盛、充满活力、生龙活虎的样子。
- 示例: "这孩子一天到晚活喇喇的,一刻也闲不住。"(形容孩子精力充沛,活泼好动)。
二、 语用特征与情感色彩
-
强调视觉或感官上的直接冲击:
- "活喇喇"带有一种强烈的现场感和画面感,常用于强调事物呈现出的状态给说话者或观察者带来的直接、强烈的感官印象,尤其是视觉上的鲜活感。
- 来源参考: 在方言研究和文学评论中常被分析为具有"如见其形,如闻其声"的表达效果。例如,在分析东北作家作品语言特色的文献中会提及此类词汇的生动性(参考来源:地方语言研究专著、方言词典释义,如《汉语方言大词典》或地方文化研究资料中对东北方言生动性词汇的解析)。
-
带有夸张和赞叹的意味:
- 使用时往往带有一定的夸张色彩,用以强调其鲜活程度超出一般水平,并常常伴随着说话者的赞叹、惊奇或喜爱的情感。
- 示例: "嚯!这鱼刚捞上来,还活喇喇地跳呢!"(表达惊奇和赞叹)。
-
方言口语色彩浓厚:
- 这是一个典型的口语词汇,具有浓郁的地方特色(主要是北方,尤其是东北),较少出现在非常正式的书面语中。它的使用使得语言更加接地气、形象化。
三、 构词与演变
- "活"字点明了核心含义与"生命、活力"相关。
- "喇喇"是叠音后缀,在汉语中常用于模拟声音或增强状态的程度,在这里主要起到强化状态、增添生动性和口语色彩的作用。类似的构词还有"血淋淋"、"水灵灵"等。
- 其构成体现了汉语方言中通过附加生动形式(如叠音)来增强表达效果的常见手段。
"活喇喇"是一个极具表现力的方言口语词汇,核心含义是形容事物(尤其是生物或动态场景)极其鲜活、生动逼真、充满旺盛生命力的状态。它强调视觉或感官上的直接冲击力,带有夸张和赞叹的情感色彩,是体现语言生动性和地域特色的典型词汇。其构成中的叠音后缀"喇喇"起到了强化状态和增添口语化效果的作用。
来源参考依据(基于语言学及方言研究):
- 该词的解释主要依据方言词典(如《汉语方言大词典》,中华书局出版)和地方语言研究文献中对于东北官话或北方方言生动性词汇的收录与分析。这些权威工具书和研究提供了词汇的释义、用法及地域分布信息。
- 在现当代文学作品(特别是东北籍作家如萧红、迟子建等人的作品)的语料分析中,可以找到大量"活喇喇"的实际用例,文学评论和语言学分析文章常会探讨这类词汇的表达效果。例如,对萧红《呼兰河传》等作品的语言风格研究文献会涉及此类方言特色词。
- 语言学专著中关于汉语状态形容词、方言生动形式(如叠音、后缀)的研究,为理解"活喇喇"的构词方式和表达功能提供了理论基础。
网络扩展解释
“活喇喇”是一个汉语形容词,其详细解释如下:
1.基本释义
形容充满生气和活力,常用于描绘人或事物蓬勃的生命状态。例如形容精力充沛的人或焕发生机的景象。
2.拼音与结构
- 拼音:存在两种注音形式,
①huó lā lā;
②huó lǎ lǎ。
差异可能源于方言或历史注音习惯。
- 字形结构:由左右结构的“活”与“喇”重复组成,增强语气表现力。
3.出处与例句
出自明代白话小说《醒世恒言·李道人独步云门》:“活喇喇拼命之夫,重开个舖行生理。”
此例通过对比“黑茫茫断头之路”,突显“活喇喇”形容绝境中迸发的生命力。
4.用法与近义词
- 语境:多用于文学描述,强调动态的生机感,如“活喇喇的春景”。
- 近义词:活蹦乱跳、生气勃勃、生龙活虎。
补充说明
该词在现代汉语中使用频率较低,更常见于古典文学或方言表达。如需进一步考证,可参考《醒世恒言》原文或权威词典。
别人正在浏览...
阿隐把拦褊衣荜路薄物细故部办菜苔淳深戴帽子丹萸等头鼎鼐和东邻堆土鹅步贩鬻风磴阁仔攻苦共享归轊骇叹核桃鹤膝怀鬼胎簧谮降服减排伎能钧弦困难屴崱马靴南边辔筴蓬艾飘飏谴讶谦约岂奈青眼相看淇卫衢尊上翔声述深潭水家疏略田豕铁砚磨穿托口完稿万事通文化参赞无扰香蝉相鼠仙姿玉色枭兽销偃