月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉语词典

怯弦的意思、怯弦的详细解释

关键字:

怯弦的解释

战国 时 更嬴 善射,曾引弓虚发,惊下受伤未愈的飞雁。见《战国策·楚策四》。后因以“怯弦”比喻受过挫折而胆怯。 唐 钱起 《寇中送张司马归洛》诗:“旅思蓬飘陌,惊魂雁怯弦。”参见“ 惊弓之鸟 ”。

词语分解

专业解析

“怯弦”是一个源自历史典故的汉语词汇,其核心含义是形容人因曾遭受打击或挫折而变得胆怯、畏惧,遇到类似情境时过度紧张、失去常态。以下是详细的解释:

  1. 词义解析:

    • 怯: 本义指胆小、害怕、畏惧。如“怯场”、“怯懦”。
    • 弦: 本义指弓弦或琴弦。在此词中特指弓弦。
    • 合义: “怯弦”字面意思是“害怕弓弦(的声音)”。但它并非指单纯害怕弦乐器或弓弦本身,而是借指因过去的创伤经历而对特定事物或情境产生过度的、非理性的恐惧和回避反应。
  2. 典故出处(核心来源): “怯弦”一词的典故直接来源于中国古代著名的寓言故事“惊弓之鸟”。该故事最早见于《战国策·楚策四》,后为《晋书·王鉴传》等史书引用而广为人知。

    • 故事梗概: 更羸(魏国善射者)与魏王在京台之下,见有鸟自东方来。更羸引弓虚发(只拉弓不放箭),鸟应声而落。魏王惊问其故。更羸答曰,此鸟飞得慢且叫声悲,是因旧伤未愈、失群孤单。它听到弓弦声就奋力高飞,导致旧伤迸裂而坠落。
    • 引申义: 故事中的鸟因曾被箭射伤(或类似经历),对弓弦声产生了极度的恐惧(“怯弦”),以至于听到空弦声就惊慌失措,最终因过度反应(奋力高飞)而伤重致死。因此,“怯弦”就用来比喻人因过去的失败、伤害或心理阴影,在面对类似刺激或挑战时,产生超出正常范围的恐惧、紧张和退缩行为。
  3. 用法与语境:

    • “怯弦”常用于描述人在心理、竞技、表演、社交等领域的状态。
    • 心理层面: 指因创伤后应激障碍(PTSD)或强烈挫折感而产生的特定恐惧或回避行为。
    • 竞技/表演层面: 指选手或表演者因某次重大失误或失败,在后续类似场合中过度紧张、发挥失常,如运动员“怯场”、演讲者“怯台”,也可用“怯弦”形容这种因旧伤而生的心理障碍。
    • 社交/职场层面: 指在人际交往或特定任务中因曾遭受打击(如被拒绝、被批评、项目失败)而变得畏首畏尾,不敢尝试或容易退缩。
    • 例句:
      • 他上次比赛惨败后,至今仍有些怯弦,不敢报名参加同级别的赛事。(指因失败经历而畏惧参赛)
      • 那次公开演讲的失误成了她的心结,如今一上讲台就怯弦,声音都发颤。(指因失误而畏惧公开讲话)
      • 商海沉浮,一次重大的投资失败可能让企业家变得怯弦,错失良机。(指因挫折而畏惧风险决策)
  4. 与近义词的辨析:

    • 怯场: 泛指在公众场合或特定情境下(如舞台、考场)因紧张而表现失常。范围较广,不一定有特定的创伤经历。“怯弦”更强调由特定创伤经历引发的、针对类似情境的深度恐惧。
    • 杯弓蛇影: 比喻因疑神疑鬼而自相惊扰,强调的是因错觉或无端猜疑引起的恐惧。“怯弦”强调的是由真实经历过的伤害或失败引发的恐惧。
    • 一朝被蛇咬,十年怕井绳: 与“怯弦”含义最为接近,都强调过去的伤害导致对类似事物的长久恐惧。“怯弦”更文雅,且典故性更强。

“怯弦”是一个形象且富有典故色彩的汉语词汇,生动描绘了因过往创伤或挫折而在心理上留下深刻烙印,导致个体在面对类似情境时产生非理性的恐惧、紧张和退缩反应的状态。其权威释义和经典出处可追溯至《战国策》和《晋书》所载的“惊弓之鸟”故事。

参考来源:

  1. 《汉语大词典》(普及本) - 上海辞书出版社 (该词典对典故性词汇的收录和释义具有权威性)。
  2. 《古代汉语词典》 - 商务印书馆 (系统收录文言词汇及典故出处)。
  3. 《战国策·楚策四》 (原始典故出处)。
  4. 《晋书·卷七十一·列传第四十一·王鉴传》 (引用并传播“惊弓之鸟”故事的重要史籍)。

网络扩展解释

“怯弦”是一个汉语成语,以下为详细解释:

一、基本含义
由“怯”(胆怯)和“弦”(琴弦)组成,字面意为“因害怕而琴弦颤抖”,比喻人因恐惧或受过挫折后变得胆怯。

二、典故起源
源自《战国策·楚策四》:战国时期,神箭手更嬴曾虚拉弓弦,惊落一只受伤未愈的孤雁。此雁因旧伤未愈,听到弓弦声便惊慌坠落。后人用“怯弦”形容因过往创伤而心有余悸的状态。

三、使用场景

四、关联表达
与“惊弓之鸟”含义相近,均强调心理创伤导致的过度警觉。


如需进一步了解典故细节,可参考《战国策》原文或相关诗词解析。

别人正在浏览...

备饰残肢昌盛骋辔趁逐丑事外扬磁罗经丹愚雕篆二虎薾然粪桶钢浇铁铸感光纸格法贡宾关津过虑黄汤皇质宦门获解家徒解驻旌显镜象郡公诳谝历僻流年不利卖男鬻女媢妬瞀瞑蒙憧凝合糯稻偶句旁亲迁擢撬杆弃撇攘背乳臭未干散地三豪摄身适徙缞麤双七水文痌瘝一体王后网罗刓琢危堕屋里人向量纤弓仙心消屈