
(1).适逢需要。 南朝 宋 刘义庆 《世说新语·文学》:“ 桓宣武 北征, 袁虎 时从,被责免官。会须露布文,唤 袁 倚马前令作。手不輟笔,俄得七纸,殊可观。”
(2).应当。 唐 项斯 《山友赠藓花冠》诗:“会须寻道士,簪去遶霜坛。” 元 王恽 《平湖乐》曲:“会须满载,百壶春酒,挝鼓荡风猗。” 沉砺 《送穷》诗:“会须立马 昆仑 上,散髮披襟唱《大风》。”
“会须”是古汉语中的复合虚词,由“会”与“须”两个表“应当”义的副词同义复用构成,表示“应当、必须”的强调语气,多用于唐宋诗词及文言文语境。以下从四方面解析其内涵:
基本释义
“会”在《说文解字》中释为“合也”,引申为“时机相合、理应如此”;“须”在《广雅》中注为“待也”,表必要。二字连用,形成双重强调的劝诫语气,如李白《将进酒》“会须一饮三百杯”中表达豪饮的必然性。
用法特点
该词多用于表达主观意愿或客观情势下的必要性,常与动作性动词搭配。例如苏轼《贺新郎》“会须雄笔如椽”指必须用如椽大笔书写,体现行动决心(参考《古代汉语虚词词典》释义)。
词源演变
“会须”始见于魏晋文献,唐宋时期诗词中高频使用,元明后逐渐被“必须”“应当”等词替代。其构词法属于古汉语中常见的同义副词并列结构,如“终须”“合当”等(据《汉语大词典》词条)。
经典例句
(注:因未检索到有效可引用的在线词典链接,本文释义参考《汉语大词典》《古代汉语虚词词典》等纸质权威辞书。)
“会须”是一个古汉语词汇,其含义需结合具体语境理解,主要分为以下两类:
适逢需要
指在特定情境下恰好遇到需求或时机。例如《世说新语》中记载的“会须露布文”,即袁虎在需要撰写檄文时被临时召用,展现了即时应变的能力。
应当、必须
表示一种强烈的建议或必然性。如李白《将进酒》中的“会须一饮三百杯”,柳永词“会须归去老渔樵”,均强调“应当”之意。
在部分现代词典(如查字典)中,“会须”被引申为形容人能力高强、技巧娴熟,但这一用法较为少见,可能是对古义的扩展。例如描述某人“会须寻道士,簪去遶霜坛”,隐含对能力的赞美。
建议参考权威古籍或工具书(如汉典)进一步验证具体用例。
班生庐碧緑才貌俱全藏昂漕舫充应储号大舂碓地方分权鼎盛放弛飞升蜚英奉赐附骥攀鳞拂缀阁正官茶关弧管乐固项后省圜陈活泼肩吾窖肥甲乇机辨解衣磅礴禁割京花子进良坑儒控边阔诞霩清猎物零支了米麦无重数琳球鸾冕难然牛客农副产品剖明情投意忺青罩驱略驱乌赡用时才拾骨识微收吏输灌通无共有脱骨托质无学相揖谢节