風度翩翩的意思、風度翩翩的详细解释
風度翩翩的解释
形容神态举止洒脱(多指青年男子)。如:这个青年人西装革履,风度翩翩。
词语分解
- 風度的解释 .指人的言谈举止和仪态。《后汉书·窦融传论》:“尝独详味此子之风度,虽经国之术无足多谈,而进退之礼良可言矣。”《宋史·儒林传五·胡安国》:“然风度凝远,萧然尘表。” 清 蒲松龄 《聊斋志异·凤阳士人
- 翩翩的解释 ∶运动自如、鸟飞轻疾的样子梁上有双燕,翩翩雄与雌。;;唐; 白居易《燕诗示刘叟》翩翩舞姿 ∶举止洒脱的;;多指青年男子翩翩少年翩翩两骑来是谁。;;唐; 白居易《卖炭翁》 ∶形容风采、文辞的美好元瑜书
专业解析
風度翩翩是一个汉语成语,形容人的举止洒脱优雅、仪态出众,通常用于描述男性言谈举止中自然流露出的从容与修养。该词由“風度”与“翩翩”两部分构成:
- 風度(fēng dù):指人的内在气质与外在仪态的结合,包含言行、姿态、礼节等综合表现。《现代汉语词典》将其定义为“美好的举止姿态”,强调内外兼修的气质呈现。
- 翩翩(piān piān):原指鸟类轻快飞翔的姿态,后引申为轻盈、洒脱、飘逸的样貌。《说文解字》中“翩”字释义为“疾飞也”,后演化为形容人举止轻灵敏捷而不失优雅。
从语用角度看,该成语常用于文学描写或正式评价中。例如《世说新语》中记载东晋名士谢安“风神秀彻,举止翩翩”,即通过言行展现其超凡气度。现代用法中,该词多用于褒扬他人社交场合的得体表现,如“他谈吐幽默,風度翩翩,深受宾客赞赏”。
字源学分析显示,“風”通“讽”,在先秦文献中有“教化”之义,后衍生出“风采”含义;“度”则从测量工具的本义延伸为“法度”“仪态”。“翩翩”叠字结构强化了动态美感,与“風度”形成动静结合的意象表达。此构词方式体现了汉语成语注重音韵节奏与意象融合的特点。
权威语言研究机构如北京大学中国语言学研究中心(网址:ccl.pku.edu.cn)指出,该成语的语义重心在于“自然流露的修养”,与刻意做作的“矫饰”形成对比,因此在现代汉语中仍具有鲜活的表现力。
网络扩展解释
“风度翩翩”是一个汉语成语,主要用于形容人的举止文雅、仪态洒脱,尤其多指青年男子。以下是详细解释:
基本释义
- 拼音:fēng dù piān piān
- 出处:最早见于《史记·平原君列传》中的“平原君,翩翩浊世之佳公子也”,后《新唐书·张九龄传》也提到“风度能若张九龄乎?”
- 含义:
- 风度:指人的风采、气度,即美好的举止姿态。
- 翩翩:文雅、洒脱的样子。
合起来形容人举止优雅、谈吐得体,多用于褒义语境。
用法与搭配
- 适用对象:多用于青年男性,也可形容女性(需结合具体语境)。
- 常见搭配:如“西装革履,风度翩翩”“举止风度翩翩”。
- 语法功能:通常作谓语或定语,如“他风度翩翩地走来”“风度翩翩的绅士”。
近义词与反义词
- 近义词:风华正茂、风流倜傥、玉树临风(强调外貌与气质兼具)。
- 反义词:尖嘴猴腮、俗不可耐(形容举止粗俗或外貌不佳)。
例句参考
- 他身穿礼服,谈吐从容,显得风度翩翩。
- 宴会上,这位男士彬彬有礼,举手投足间尽显风度翩翩。
- 秦凤梧换上西装后,对镜自照,自觉风度翩翩。
文化背景
该成语常出现在文学或正式场合的描写中,体现对优雅仪态的赞美,如《文明小史》等作品均有用例。
别人正在浏览...
饱暖不揆不着家部阵藏名鬯行嗔拳齿句矗立初中生聪慧丹禁堆放枋相繁赜飞涨割据谷板汉分寒柯谹谊化解宦场皇雅驩宴将抚降辑将指鯨鐘进献酒半良弓无改利川小曲临机制胜律度明摆着鸣珂冥幽南牙昵款暖碧辟摽迫截铺班千斤使晴好亲仁善隣跧迹入射叔旦铜活字豚拍陁堵微故细过於菟五铢衣线膛咸渊小生产邪睇