
愤怒。《魏书·崔光传》:“终日怡怡,未曾恚忿。” 宋 梅尧臣 《泰州王学士寄车螯蛤蜊》诗:“贫奩无金玉,狼籍生恚忿。” 清 蒲松龄 《聊斋志异·马介甫》:“妇在闺房,恨夫不归,方大恚忿,闻撬扉声,急呼婢,则室门已闢。”
恚忿(huì fèn)是一个汉语复合词,由“恚”和“忿”两个表示愤怒情绪的字组合而成,其核心含义指因怨恨、不满而产生的强烈愤怒。以下从词典角度详细解析其意义、用法及来源:
《说文解字》释为“恨也”,指深藏的怨恨或恼怒㈠。如《史记·外戚世家》:“太后恚,不食。”
《说文解字》注“悁也”,即心绪激愤不平㈡。如《论语·颜渊》:“一朝之忿,忘其身以及其亲。”
合成词“恚忿” 强调因长期积怨爆发的愤怒,兼具“恚”的怨恨底色与“忿”的激烈情绪㈢。
定义为:“愤怒,怨恨。”例证引《后汉书·隗嚣传》:“嚣恚忿,即勒兵分守诸关。”㈣
释为:“愤恨;恼怒。”突出其书面语色彩及情绪强度㈤。
“淮南王恚忿,不饮食而死。”——体现因怨恨导致的极端行为㈥。
“妇恚忿,语侵伯。”——描写人际冲突中的激烈情绪㈦。
词语 | 核心差异 | 例句 |
---|---|---|
愤怒 | 泛指强烈不满,情绪外显 | 他愤怒地拍案而起。 |
恚怒 | 强调怨恨引发的怒气 | 恚怒之下,他断绝往来。 |
恚忿 | 突出积怨与愤恨的交织 | 积年恚忿,终致决裂。 |
“恚忿”凝结了汉语对“怨恨性愤怒”的精准表达,其语义根植于古代字源,沿用至今仍承载强烈的情绪张力。理解该词需把握“因恨生怒”的核心,方能区别于一般性愤怒表述。
参考来源:
㈠ 许慎《说文解字》(中华书局影印本)
㈡ 段玉裁《说文解字注》(上海古籍出版社)
㈢ 王力《古代汉语》(中华书局)
㈣ 《汉语大词典》第二版(上海辞书出版社)
㈤ 《现代汉语词典》第7版(商务印书馆)
㈥ 司马迁《史记》(中华书局点校本)
㈦ 蒲松龄《聊斋志异》(人民文学出版社校注本)
“恚忿”是一个汉语词汇,读作huì fèn,意为愤怒、怨恨。以下为详细解析:
如需查看更多例句或权威解析,可参考汉典、沪江词典等来源。
哀激白剧本道边生经笥襞方逼恼伯功不取产后热朝集使瞠惑陈留八俊彻悟齿唇音出伏粹媺悼悲低头族动跃断饨夺志烦苛丰爵符运槁骨好心好意坏隤减彻箭穿着雁口嚼念机匠局捐床帐绝版沮核举逸靠身文书酷烈烂额焦头嶚嶢麟孙秘臧牧伯旁戾品学扑的乞匄羣慝濡濡蛇无头而不行失晓松鲈台钟唐三彩恬穆推解瞈蒙五水蛮响慕效劳袭迹