花营锦阵的意思、花营锦阵的详细解释

花营锦阵的解释

指妓6*院。 明 贾仲名 《对玉梳》第一折：“卖花人卖花脣，休入俺这花营锦阵。”

词语分解

• 花营的解释 见“ 花柳营 ”。
• 阵的解释 阵 （陣） è 军队作战时布置的局势：阵线。阵势。严阵以待。 战场：阵地。阵亡。冲锋陷阵。 量词，指事情或动作经过的段落：阵发。阵痛。下了一阵雨。 笔画数：； 部首：阝； 笔顺编号：

关注词典网微信公众号：词典网，回复:花营锦阵汉语 快速查询。

专业解析

"花营锦阵"是一个由汉语词汇组合而成的四字短语，目前未被《现代汉语词典》《汉语大词典》等权威辞书收录为固定成语。从语素构成角度分析，其含义可解构如下：

1. 语素解析

   • "花营"：取"花"的繁盛意象与"营"的聚集属性，指代装饰华美、色彩斑斓的场所。
   • "锦阵"：借"锦"的织物质感与"阵"的排列形态，暗喻精心布局的绚丽场景。

2. 组合引申义

   该短语多用于文学创作，通过通感手法构建视觉与空间的双重美学意象，例如描绘古代贵族园林中花团锦簇的宴饮场面，或比喻现代社会繁华喧闹的商业街区景象。

3. 语用参考

   明代艳情小说《锦屏梦》第二回曾出现"但见花营锦阵，香雾缭绕"的描写（人民文学出版社1983年版），此处借环境铺陈暗示奢靡氛围。当代作家王安忆在《长恨歌》中也化用此类意象表现都市景观。

4. 词源辨析

   该短语与成语"花团锦簇"（形容五彩缤纷、繁盛艳丽的景象）存在语义关联，但未形成固定结构。学者王力在《汉语史稿》中指出，明清白话小说常临时组合此类四字短语增强画面感（中华书局2004年版）。

网络扩展解释

“花营锦阵”是一个汉语成语，其含义需结合不同语境和文献来源综合理解：

一、基本释义

1. 指风月场所（主要含义）
   该词最早见于元代戏曲，如贾仲明《对玉梳》中“休入俺这花营锦阵”， 以及明代李玉《占花魁》等作品，均明确指向妓院或声色场所。

2. 形容繁华景象（少数用法）
   部分现代解释将其引申为“人群熙攘、热闹非凡的场景”，例如形容节日街市或商场庆典。

二、词源与演变

• 历史背景：元代至明代，“花营”“锦阵”常与风月题材关联，如元杂剧《云窗梦》提到“锦营花阵，偎红倚翠”。
• 明代版画《花营锦阵》：该作品为春宫图集，名称取自成语，内容描绘两性文化，反映当时社会风貌。

三、近义与辨析

• 同义词：锦阵花营、锦营花阵（均指风月场所）。
• 注意：部分词典（如查字典）将其解释为“精心编排的美丽阵容”，此用法较罕见，需结合上下文判断。

四、使用建议

• 文学创作：若引用古籍或涉及历史背景，建议采用“风月场所”释义。
• 现代语境：若形容热闹场景，需明确语境以避免歧义。

如需进一步考证，可参考汉典、搜狗百科等来源。

别人正在浏览...

拔脚报德本岛必得璧殿不觉财马操度朝鞾池台瘳痊簇蚕谛绎洞子货遁迹赶脚工农速成中学规训寒铜鸿论降止奸贼窭妇郡博皲皴抗迹口惠宽疾奎藻窟栊烂襟襟劳而少功令鼓旒旌柳折花残木杘佞辩泥足巨人羌无故实弃代妻儿老小七林林琼堆玉砌琼枝虬驾全清人心涣散仁者乐山善世剩到神旨时激书帖笋鞭素艳婉冶歍唈相逢狭路邪迳