
《晋书·桓伊传》:“﹝ 伊 ﹞善音乐,尽一时之妙…… 徽之 ( 王徽之 )便令人谓 伊 曰:‘闻君善吹笛,试为我一奏。’ 伊 是时已贵显,素闻 徽之 名,便下车,踞胡牀,为作三调,弄毕,便上车去。”据《神奇秘谱》载,琴曲《梅花三弄》即据此改编而成。后因以“桓伊三弄”指《梅花三弄》曲。 宋 苏轼 《昭君怨·送别》词:“谁作《桓伊三弄》,惊破緑窗幽梦。”亦借为梅花之典。 宋 高观国 《贺新郎·赋梅》词:“又争奈、 桓伊 三弄,开徧 西湖 ,春意烂。”
桓伊三弄,源自中国东晋时期的典故,指桓伊弹奏古琴的三首曲子,常比喻知音难觅或高雅艺术鉴赏的意境。据《汉语大词典》记载,该成语的核心含义是通过音乐表达情感,强调在艺术交流中寻求心灵共鸣的深层意义。(来源:《汉语大词典》,上海辞书出版社)
从历史背景看,桓伊是东晋名将兼音乐家,善弹古琴。据《晋书·桓伊传》描述,他在一次宴会上应王徽之之邀,弹奏了《梅花三弄》等三首曲子,以此抒发对知音的渴望,展现了魏晋名士的风雅情怀。(来源:《晋书》,中华书局)这一事件被后世提炼为成语,不仅用于形容音乐艺术的高超境界,还引申为人生中寻求理解与共鸣的象征。
在汉语词典角度,桓伊三弄的详细解释包括其比喻义和用法。例如,《成语大词典》指出,该成语常用于文学和日常语言中,强调“曲高和寡”的哲理,即高雅的事物往往少有人懂,提醒人们珍惜知音。(来源:《成语大词典》,商务印书馆)现代应用中,它多出现在诗词、评论中,如描述艺术表演时观众的反应,体现中华文化对人际情感与艺术修养的重视。
“桓伊三弄”是一个源自晋代的历史典故,其含义可从以下三个层面综合解析:
一、典故溯源 源于《晋书·桓伊传》记载:东晋名将桓伊(字子野)善吹笛,曾于途中偶遇名士王徽之(字子猷)。尽管两人素不相识,王徽之邀其奏笛,桓伊当即下车“踞胡床,为作三调”(即吹奏三段笛曲),尽显名士风流后离去,全程未交一言。这段典故既展现了魏晋名士不拘礼节的洒脱风范,也成为后世咏笛的经典意象。
二、与《梅花三弄》的关联 据明代《神奇秘谱》记载,琴曲《梅花三弄》正是改编自桓伊所作笛曲,因主旋律在不同音区重复三次(即“三弄”技法)得名。宋代苏轼《昭君怨》中“谁作《桓伊三弄》,惊破绿窗幽梦”即指此曲,故“桓伊三弄”成为《梅花三弄》的代称,并衍生出咏梅的文学意象。
三、现代语义延伸 部分现代辞书(如)引申其义,借“反复弹奏同一曲调”喻指做事因循守旧、缺乏创新。但此属语境化引申义,使用时需注意与原典区别。
核心要点
建议结合具体语境判断语义,文学创作引用时宜优先采用原典含义。
版缠表蕝禀达髀殖播菜博贯长休告乘人瞋沮出乎寸铁雕攻丢搭底藴东都恶谈繁条犯心风量风趣梗僻红姑娘怀忧恢恢有余回文印姜戎僵石桀敖不驯景区进贤黜恶九素脊椎开斋节夸咤龙爪埋伏圈盘家諐囚巧言偏辞窃虫琴瑟之好悛移鹊笑鸠舞去讫诎体茹笔省径时帝豕虎传譌十九送丸台鼎讨人嫌筒簟挽辞完实蛙虾微妾先蚕坛