换骨夺胎的意思、换骨夺胎的详细解释

换骨夺胎的解释

(1) [become immortal]∶喻成仙

(2) [imitate perfectly]∶喻善于模仿而不露出模仿痕迹

他临摹古画有换骨夺胎之妙,当然能够乱真

详细解释

比喻作诗文活用古人之意，推陈出新。 宋 惠洪 《冷斋夜话·换骨夺胎法》：“ 山谷 云：‘诗意无穷，而人之才有限，以有限之才追无穷之意，虽 渊明 、 少陵 不得工也。然不易其意而造其语，谓之换骨法；窥入其意而形容之，谓之夺胎法。’”

词语分解

• 换骨的解释 .道家谓服食仙酒、金丹等使之化骨升仙。《太平广记》卷二十引 南唐 沉汾 《续神仙传·王可交》：“一人曰：‘与酒喫。’侍者泻酒，而樽中酒再三泻之不出。侍者具告。道士曰：‘酒是灵物，必得入口，当换其骨。
• 夺胎的解释 见“ 夺胎换骨 ”。

专业解析

“换骨夺胎”是汉语中较为罕见的表达形式，现代权威词典未收录该词条。根据汉语成语的构词规律及语义关联分析，该词可能是“脱胎换骨”与“夺胎换骨”两个成语的混合误写，现分别溯源解析：

一、脱胎换骨 源自道教修炼术语，《汉语大词典》收录为“道教谓修炼得道，脱去凡胎而成圣胎，换易凡骨而为仙骨”，后引申为“思想上发生根本性转变”，如《现代汉语词典》释义“比喻彻底改变立场观点”。该词在宋代诗文评点中已见使用，如葛长庚《沁园春》词“脱胎换骨，万斛珠玑”。

二、夺胎换骨 典出宋代惠洪《冷斋夜话》，记载黄庭坚提出的诗论主张：“不易其意而造其语，谓之换骨法；窥入其意而形容之，谓之夺胎法”。明代《文章辨体序说》进一步阐释为“师其意，不师其辞”的创作方法，属于古代文论中的重要概念。

需要特别说明的是，《中国成语大辞典》《辞海》等工具书中仅收录“脱胎换骨”作为标准成语，“夺胎换骨”多用于古代文学批评领域。建议在正式语境中使用规范表达，避免生造成语。

网络扩展解释

“换骨夺胎”是一个古代汉语成语，以下为详细解释：

1.基本含义

• 诗文创作：比喻在文学创作中灵活运用古人的意境或词句，通过改造和创新形成新的作品，强调推陈出新。例如宋代释惠洪在《冷斋夜话》中提到“不易其意而造其语，谓之换骨法；窥入其意而形容之，谓之夺胎法”，即通过模仿与创新结合的手法实现艺术升华。
• 道教引申：原为道教术语，指修道者通过修炼脱去凡胎俗骨，达到成仙或身心彻底改变的境界。

2.扩展用法

• 艺术模仿：形容善于模仿他人作品却不留痕迹，甚至能超越原作。例如临摹古画时“有换骨夺胎之妙”，达到以假乱真的效果。

3.结构与用法

• 语法：联合式成语，通常作谓语、定语。
• 感情色彩：中性词，多用于诗文、艺术领域。

4.示例与出处

• 出处：明确源自宋代释惠洪《冷斋夜话·换骨夺胎法》。
• 例句：“他临摹古画有换骨夺胎之妙，当然能够乱真。”（见、6、7）

5.相关辨析

• 与“脱胎换骨”类似，但更侧重创作中的推陈出新，而非泛指彻底改变。

如需进一步了解具体文献或完整示例，可参考《冷斋夜话》或权威词典如汉典（来源5、7）。

别人正在浏览...

谤端别区鼻哂伯鸾之灶草苴儃回痴痴昵昵鹾政达信典质谍查短篱恩榜风幌风喻光明惯纵含糊其辞潢星豗潆豁然顿悟扈业檟苦贱地鉴定荐寝贱胎勦除郊牧鸡栗积思广益继统看落溘溘褴缕撩拂利川小曲难说话儿闹腔嗫嗫偏令披毛求疵葡萄紫千里寄鹅毛勤旧裘马旗校縓缘入闱扫视善辩神而明之十相俱足是则术计殳仗甜鞋凈袜帖服王赞无过虫