月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉语词典

千里寄鹅毛的意思、千里寄鹅毛的详细解释

关键字:

千里寄鹅毛的解释

见“ 千里送鹅毛 ”。

词语分解

专业解析

“千里寄鹅毛”是“千里送鹅毛”这一成语的异写形式,原指从遥远的地方寄送轻薄的礼物,后引申为“礼物虽轻但情意深重”的象征。该典故出自南宋学者欧阳修《梅圣俞寄银杏》中“鹅毛赠千里,所重以其人”一句,后经元曲《南西厢记》中“鹅毛礼物轻,千里送山盟”的化用,逐渐形成固定表达。

从汉语语义演变角度分析,“鹅毛”作为载体具有双重内涵:一是物理层面的轻薄,与“千里”形成空间距离的对比;二是文化层面的隐喻,《礼记·曲礼》中“不以货财为礼”的思想,赋予其“轻财重义”的伦理价值。明代《增广贤文》收录“千里送鹅毛,礼轻情意重”后,该成语正式成为礼仪文化的经典注脚。

在当代语境中,该成语常用于三种场景:①形容跨地域馈赠的象征意义;②强调人际交往中情谊重于物质;③作为谦辞使用于商务礼仪场合。例如《现代汉语词典》(第7版)将其释义为“比喻礼物虽轻而情意深厚”,《中华成语大辞典》则着重标注其出自宋代文献的典故属性。

网络扩展解释

“千里寄鹅毛”是一个中文成语,其核心含义是比喻礼物虽然微薄,却寄托了深厚的情谊,强调情意重于物质价值。

详细解释:

  1. 词义解析
    成语中的“千里”指遥远距离,“鹅毛”象征轻薄的礼物。整体寓意即使相隔千里,微小的礼物也能承载真挚情感。这一表达常用于形容人际交往中“礼轻情意重”的态度。

  2. 成语出处

    • 最早可追溯至宋代苏轼《扬州以土物寄少游》的诗句:“且同千里寄鹅毛,何用孜孜饫麋鹿”,以鹅毛比喻礼物的象征意义。
    • 另一典故来自《路史》记载:唐代土官缅氏派使者进贡天鹅,途中天鹅飞走仅剩一根羽毛,使者献上羽毛并称“礼轻人意重,千里送鹅毛”,后被广泛引用。
  3. 用法与延伸

    • 语境:适用于表达心意时,强调情感而非物质价值。例如:“他特意从国外带回这枚书签,真是千里寄鹅毛,让我感动不已。”
    • 近义表达:常与“礼轻情意重”连用,或替换为“千里送鹅毛”,两者含义一致。

文化背景

在古代通信不便的背景下,羽毛因轻便易携,成为传递信息的载体之一,成语由此衍生出“以微小之物传递深情”的意象。

别人正在浏览...

白本必赤赤波凑采生尺箠大荤得代定宁堵垣雰雰逢机遘会附敌扶柩伏猛高素公莫诡话孤豚腐鼠豪气未除嚎啕大哭黑糊糊后间火镜降箕颉皋今旦警黠近事男鸠盘荼絶户骏发钧令开冬开悟昆体郎署理会柳花鲁鲁冒冒缕衣马裘莫斯科公国懦衿樵人阙下人烟荣立神螭圣灵实用文肆鬯私戚私逃隧路贪鸷托宿吴二娘曲屋粟嫌微闲隟