
[stick to the old method] 谓画定某地某处,让人限于此范围内进退。比喻苦于被礼法拘束
已乎已乎,临人以德;殆乎殆乎,画地而趋。——《庄子·人间世》
画地作迹,使人循迹而行。喻被礼法拘束而自苦。《庄子·人间训》:“已乎已乎,临人以德;殆乎殆乎,画地而趋。” 郭象 注:“夫画地而使人循之,其跡不可掩矣。”
"画地而趋"是汉语中具有典故性质的成语,出自《庄子·人间世》:"殆乎殆乎,画地而趋!"字面意思指在地上画出路线让人遵循行走,实际比喻人墨守成规、拘泥旧法不知变通的行为状态。其核心语义包含三个层面:
词源考据
该成语可溯源至战国时期道家思想家庄子的哲学著作,原文通过"画地"意象批判儒家礼法对人性的束缚,主张打破人为限制。东汉王充《论衡》中"拘儒画地而趋"的表述,进一步强化了该词对思想僵化的否定色彩。
现代释义
《现代汉语词典》(第7版)定义为:"比喻死守老规矩,不知灵活变通"。其语义重心在于强调对既有模式的盲目遵从,如企业决策中"画地而趋的保守策略导致失去市场先机"的用法,体现对创新能力的否定。
文化衍伸
在哲学语境中,该成语常与"削足适履""胶柱鼓瑟"构成互文关系,共同构建中国古代对教条主义的批判体系。清代学者戴震在《孟子字义疏证》中,曾用此语抨击科举制度对读书人思想的禁锢。
此成语的运用需注意语境适配性,多用于学术评论、管理分析等专业领域,如"数字化转型过程中要避免画地而趋的思维定式"这类表述,既能准确传递语义又符合现代汉语规范。
“画地而趋”是一个汉语成语,读音为huà dì ér qū,其含义在不同文献中存在细微差异,但核心解释可归纳如下:
字面解释
“趋”意为快步行走,“画地”指在地上画定范围。字面可理解为“在限定区域内行走”。
比喻义
不同文献对“画地而趋”的释义差异可能与出处语境相关:
如需查看更多细节,可参考来源网页(如、3、4等)。
八相变工队补品层阿茶褐唱扬镵入雠刊春王圃戴胜电热丝第二半国际订钱诋时诋议洞庭春色反噬发鬈菲食薄衣钢骨水泥寡少鼓脣贵上红灯照话靶画灰淮王术椒盘绝世独立控持鑛璞旷岁袴襦歌怜闵连续报道魅人名利场逆人女曹儿前疑浅躁稔悉融合上弓神道设教沈熟深惟素波特此蹄蹶霆震外甥女晚衙万有瓮瓦温习巫鬼乌合弦管小拍板