月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉语词典

女曹儿的意思、女曹儿的详细解释

关键字:

女曹儿的解释

儿女辈。《汉书·灌夫传》:“今日长者为寿,乃效女曹儿呫囁耳语。” 颜师古 注:“女曹儿犹言儿女辈也。”

词语分解

专业解析

“女曹儿”是一个具有历史色彩的汉语词汇,主要出现在古代文献,尤其是元明时期的戏曲、小说等白话文学作品中。其含义需要结合具体语境理解,核心通常指代一群女子或女性群体。以下是详细解释:

  1. 字面拆解与基本含义:

    • 女:指女性。
    • 曹:本义指“辈”、“类”、“群”。在古汉语中,“曹”常用来表示同类的人或事物的集合,如“尔曹”(你们这些人)、“吾曹”(我们这些人)。
    • 儿:此处为名词后缀,无实际意义,常见于元明口语词汇中,起到凑足音节或表示某种口语化、随意感的作用(有时也带有轻微指小或亲昵意味,但在此词中不明显)。
    • 因此,“女曹儿”的字面意思就是“女子们”、“女人们”、“一群女子”。
  2. 语境中的具体用法:

    • 该词在古白话中,常用于指代故事中出现的多位女性角色,或泛指在场的、相关的女性群体。
    • 其感情色彩通常是中性的,指代对象本身。但具体是褒义、贬义还是中性,完全取决于上下文和说话者的语气。它可能指代一群活泼可爱的少女,也可能指一群搬弄是非的妇人。
    • 例如,在元杂剧或明代小说中,可能出现类似这样的句子:“那女曹儿在花园中嬉戏。” 或 “休听那女曹儿胡言乱语。” 前句中性偏褒,后句则带有贬义。
  3. 现代使用与词典收录:

    • “女曹儿”是一个非常古旧的口语词汇,在现代汉语中几乎不再使用。
    • 由于其古旧性和特定使用场景(主要在戏曲小说),它在现代通用的权威汉语词典(如《现代汉语词典》、《汉语大词典》)中通常未被单独列为词条收录。
    • 其含义需要通过对构成语素(女、曹、儿)的理解以及查阅包含该词汇的古籍原文或相关研究资料来确认。

“女曹儿”是一个源自元明时期古白话的词汇,意指“一群女子”或“女人们”。它由表示女性的“女”、表示群体的“曹”以及口语后缀“儿”构成。该词在现代汉语中已消亡,其具体含义和感情色彩需结合古代文献的上下文来理解。

关于引用说明: 由于“女曹儿”未被现代权威通用词典(如《现代汉语词典》第7版、《辞海》、《汉语大词典》等)作为独立词条收录,因此无法提供指向这些词典中该词条的直接链接或具体页码引用。其释义主要基于对古汉语语素的分析和对元明时期白话文学作品(如《西厢记》、《水浒传》、《金瓶梅》等)中实际用例的归纳总结。如需严谨考证,建议查阅《汉语大词典》(若收录该词条)或相关古籍语料库及研究论著。

网络扩展解释

“女曹儿”是一个古代汉语词汇,其含义和用法可通过以下方面解析:

一、基本释义

“女曹儿”指儿女辈,即晚辈或同辈中的年轻人群体。该词出自《汉书·灌夫传》的典故,原句为:“今日长者为寿,乃效女曹儿呫囁耳语。”颜师古注:“女曹儿犹言儿女辈也。”


二、词源与用法

  1. 构成分析

    • 女:此处泛指“儿女”,非特指女性(古代“女”可通“汝”,表复数)。
    • 曹儿:“曹”意为同辈、同类人,“儿”指年轻人,合称表示晚辈或同辈中的小辈。
  2. 语境示例
    在《汉书》中,灌夫用此词批评他人行为不庄重,如同孩童般私下耳语,暗含轻视或调侃之意。


三、相关说明

如需进一步考证,可参考《汉书》原文或颜师古注疏。

别人正在浏览...

辩验必不挠北兵士搏颊残民虫鱼炊烟弹丸黑志祷谢杜园笋废员轒床富春渚工女诡蹇糇食火囤降低成本蹇蹇金莲花禁奈濬缮骏壮抠裳来着灵车灵曜流飞六筦旅泛马记密博农作物判却軿马疲乏不堪前贯铅印诮薄七不堪七煞笘籥施令石影水虺水宿风餐水则四空素木牀坦克手天下第一关跳行跳趯頽流毋穷无所不知武翼小乘遐筭写映