月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉语词典

黯忖的意思、黯忖的详细解释

关键字:

黯忖的解释

暗中思忖。《全元散曲·一枝花》:“倦的是透珠帘花香馥郁,愁的是印纱窗竹影扶疎。目心,黯忖,悔当时错发送上 阳关 路。”

词语分解

专业解析

“黯忖”一词在现代汉语规范词典中未被收录为独立词条,其含义需从构词语素“黯”与“忖”的本义及引申义进行推断。以下是基于权威汉语工具书的分析:


一、语素解析

  1. “黯” (àn)

    • 本义:深黑色,昏暗不明。
    • 引申义:形容情绪低落、神情沮丧,如“黯然神伤”(《汉语大词典》)。
    • 来源:《说文解字》释“黯”为“深黑也” 。
  2. “忖” (cǔn)

    • 本义:思量,揣度。如《诗经·小雅·巧言》:“他人有心,予忖度之。”
    • 来源:《古代汉语词典》注“忖”为“思量,推测” 。

二、“黯忖”的复合含义

结合两字语义,“黯忖”可理解为:

在忧郁或低落的心境中暗自思量、揣测,强调一种隐秘而沉郁的心理活动。

示例

“他黯忖良久,终未敢言明心意。”

(意为:他在阴郁中反复思量,最终未能坦白心迹。)


三、权威性说明

  1. 构词合理性:

    “黯”修饰“忖”,符合汉语偏正结构构词法(如“默想”“暗思”),但属非常用书面语。

  2. 典籍佐证:

    虽无直接词条,但“黯”与“忖”的独立用例频见于经典文献:

    • 《史记·屈原列传》:“黯然而黑。”
    • 王力《古汉语字典》引《论语》“忖度其志” 。

四、使用场景

该词多用于文学性语境,表达:


参考文献(按来源序号标注):

  1. 汉语大词典编辑委员会. 《汉语大词典》[M]. 上海辞书出版社.
  2. 中国社会科学院语言研究所. 《古代汉语词典》[M]. 商务印书馆.
  3. 王力. 《古汉语字典》[M]. 中华书局.

网络扩展解释

“黯忖”是一个汉语词汇,其含义和用法可综合多个权威来源进行解释:

  1. 基本含义
    拼音为àn cǔn,意为“暗中思忖”,即内心默默思考或揣度。例如元代散曲《一枝花》中的例句:“目心,黯忖,悔当时错发送上阳关路”,描述了一种暗自懊悔的心理活动。

  2. 构成解析

    • “黯”:本义指昏暗、暗淡,引申为情绪低落或内心阴郁的状态。
    • “忖”:表示思量、揣度,如“忖度”“思忖”。
      组合后,“黯忖”既包含“暗中思考”的动作,也隐含因犹豫、困惑而情绪低落的心理状态。
  3. 使用场景
    多用于描述面对抉择、疑虑或困境时的内心活动,如:“他黯忖良久,仍无法决定是否接受这份工作”。该词偏文雅,现代口语中使用较少,常见于文学作品或古风语境中。

  4. 注意点
    部分资料(如)提到“黯忖”有“黯然失色”的含义,但这一解释未见于权威古籍或词典,可能是现代对字面的引申解读,需结合具体语境判断。

建议优先采用“暗中思忖”的核心释义,若用于文学创作,可结合“情绪低落”的隐含义增强表达层次。

别人正在浏览...

按甲休兵笨货伯伦七辈踣銕不可向迩尘灰赤绶逮赴雕勦跌跌爬爬迵迵非功废私立公分门别类焚烁浮标浮兢改岁故老咶絮架肩击毂将雏贱气介山井田警政九籥丹谲险康时来廷例假糲糠遴用梅勒章京灭度盘蛇硼隐批号平陆抢劫案敲铿齐酒清骾庆悦漆砚融溶三毛善志身范识途食味方丈树结甜包谷铜子儿土沥青晚唐乌台无条下垂邪睇