
见“ 何遽 ”。
“何渠”是一个古汉语疑问代词,主要用于文言文或早期白话中,现代汉语已较少使用。其核心含义如下:
“何渠”相当于“如何”“怎么”或“为什么”,表示疑问或反问语气,强调对原因、方式或情况的质疑。例如:
《史记·郦生陆贾列传》:“使我居中国,何渠不若汉?”(若让我统治中原,怎么会不如汉朝?)
《汉书·陆贾传》亦有类似记载,印证其表反问的用法。
据《说文通训定声》释:“渠,叚借为讵”,二者因音近而通用,强化反问语气。
现代汉语中,“何渠”已被“何遽”“怎么”“为什么”等替代,仅存于古籍或方言遗存。《汉语大词典》(商务印书馆)明确标注其为“古代汉语词汇”,释义为“如何,怎么”。
卷九十七《郦生陆贾列传》载陆贾语,为“何渠”的经典用例。
释“渠”通“讵”,印证其作为反诘副词的来源。
将“何渠”归类为反诘组合词,释义为“表反问,相当于‘怎么’‘哪里’”。
“何渠”多用于文言文反问句,表达对既定事实的质疑或否定,如:
《论衡·问孔》:“苟有不晓解之问,追难孔子,何渠为伤?”(若有不解之处追问孔子,怎么算冒犯?)
“何渠”是古汉语中表反问的复合疑问词,义近“怎么”“为什么”,其权威释义及用例可溯至《史记》《汉书》等经典文献,现代汉语中已基本消亡。
“何渠”一词的含义需结合不同来源的释义进行分述,主要存在两种解释方向:
根据权威解释:
部分低权威性网页(如、)提到:
两种解释需根据具体语境区分,建议优先参考权威词典释义()。
挨查按抚备尽卜筑残秋插戴常平盐赤宅传嘴刺竹底粪都乡侯贰轺饭曲罚铜负垒覆塞割臂盟公过嗣还制函关鼾齁合力湖北渔鼓谏曹骄伉较口竞发今接舆究寻讥摘距路拘肆考取老废物灵筹遛搭龙亭镂金茅寮溟渤闽南话内园小儿辟拂平产潜注饶足肉朋酒友宋城天津新港调竽蹄腿推信腽腯蚊子船无空不入无筭爵吴娃遐路消肿