黑不溜偢的意思、黑不溜偢的详细解释

黑不溜偢的解释

同“ 黑不溜秋 ”。

词语分解

• 黑的解释 黑 ē 像墨和煤那样的颜色，与“白”相对：黑白。 暗，光线不足：黑暗。黑夜。 隐蔽的，非法的：黑枪。 * 。*********。 恶毒：黑心。 姓。 乌红亮 笔画数：； 部首：黑； 笔顺编号：
• 偢的解释 偢 ǒ 顾视；理睬。 偢 à 方言，傻。 笔画数：； 部首：亻； 笔顺编号：

专业解析

“黑不溜偢”是一个汉语方言形容词，主要用于描述物体或人皮肤呈现的深暗、不鲜亮的黑色状态，通常带有口语化和形象化的表达特点。该词的核心语素“黑”指颜色属性，后缀“不溜偢”属于无实义的附加成分，通过叠音形式加强形容效果，常见于北方方言区。

从构词法分析，“黑不溜偢”属于ABB式重叠结构中的“A不BC”特殊类型，这种构式在汉语中多用于加强性状描述的主观感受。例如《现代汉语词典》（第7版）将类似结构“黑不溜秋”列为方言词条，释义为“形容黑得难看”（商务印书馆，2016）。中国社会科学院语言研究所方言研究室编著的《汉语方言词语调查条目表》中，将此类带贬义色彩的颜色词归入“性状特征”类方言词汇。

在实际语境中，该词多用于非正式场合的具象化描述，如：“他天天在工地干活，晒得黑不溜偢的。”使用时需注意语境适宜性，避免在正式场合或涉及肤色评价时使用可能造成歧义。参考《汉语方言学导论》（游汝杰著，上海教育出版社，2018年修订版）对方言形容词语用功能的论述，此类词汇往往承载着地域文化特征和情感表达功能。

网络扩展解释

“黑不溜偢”是一个方言词汇，主要用于口语表达，以下是详细解释：

1. 基本释义
该词与“黑不溜秋”同义，形容颜色深黑且带有难看或滑稽的视觉效果，通常含贬义或调侃意味。例如形容皮肤黝黑或物体颜色暗沉。

2. 发音与结构

• 拼音：hēi bù liū chǒu（“偢”读作chǒu，部分方言中可能读qiào，但以chǒu为主流）。
• 结构：由“黑”“不”“溜”“偢”四个字组成，其中“偢”为方言用字，无实际意义，主要起强调作用。

3. 用法与语境

• 方言属性：常见于北方方言，尤其是华北地区。
• 情感色彩：多用于非正式场合，可表达轻微贬义（如形容脏污或肤色过黑），也可用于熟人间的调侃。
• 例句：

  “他从煤堆里爬出来，浑身黑不溜偢的。”
  （参考文学例句：浩然《艳阳天》中“黑不溜秋的东西”）

4. 相关词汇

• 近义词：黑不溜秋、黑黢黢、乌漆墨黑。
• 反义词：白净净、亮晶晶。

提示：该词属于非正式表达，正式写作或书面语中建议使用“黝黑”“深黑”等中性词汇替代。

别人正在浏览...

搏影采区惨怛蚕鳬层曲垂头搨翼德精得心碟子杜门绝迹发酒风干系根缉咕嘟惶慄狐白裘嘒管行车惛忧解纵经架荆芥晶帘九扈絶膑爵赏居隣俊弟君国可鄙孔雀狂风旯旮零度轮圈轮栽盲书茅庐三顾墨癖拼版频蹙破伤风轻眇秦越人劝课铨事升晓诗瓢世卿侍御寿华所得税螳斧提领退磁望氛文面霞冠闲架钱消声匿迹邪戞