惨怛的意思、惨怛的详细解释
惨怛的解释
[be distressed] 悲痛忧伤
疾痛惨怛,未尝不呼父母也。——《史记·屈原贾生列传》
详细解释
忧伤，悲痛。《庄子·盗跖》：“惨怛之疾，恬愉之安，不监於体。”《汉书·元帝纪》：“岁比灾害，民有菜色，惨怛於心。” 唐 刘禹锡 《武陵观火诗》：“弔伤色惨怛，唁失词劬愉。” 清 蒲松龄 《聊斋志异·阎罗薨》：“公见之，中心惨怛，痛不可忍。” 徐迟 《歌德巴赫猜想·地质之光》：“在旧社会里，一些爱国的老一辈的地质工作者是怎样的孤独、寂寞、惨怛，而又何等地勇敢、坚强、有志气呵！”
词语分解
- 惨的解释 惨 （慘） ǎ 狠，恶毒：惨毒。惨刻。惨虐。惨烈。惨无人道。 可悲伤，使人难受：凄惨。悲惨。惨淡。惨剧。 * 。惨景。惨象。惨不忍睹。惨绝人寰。 程度严重：惨重（恘 ）。惨败。 笔画数：； 部首：忄；
- 怛的解释 怛 á 忧伤，悲苦：怛怛（忧伤不安）。怛伤。怛忧。惨怛。 惊惧。 笔画数：； 部首：忄； 笔顺编号：
专业解析
惨怛（cǎn dá）的详细释义
惨怛是一个汉语复合词，由“惨”和“怛”两个语素构成，核心含义指忧伤、悲痛，常用于形容内心的深切哀伤或痛苦。
-
字义解析：
- 惨 (cǎn)： 本义指狠毒、凶恶（如“惨无人道”），引申指程度严重、厉害，也指内心悲伤、凄楚（如“悲惨”、“惨痛”）。在“惨怛”一词中，取“悲伤、痛苦”之义。
- 怛 (dá)： 本义即为忧伤、悲痛。《说文解字》释为：“怛，憯也。从心，旦声。”段玉裁注：“憯者，痛也。”可见“怛”本身就有痛苦、忧伤的意思。
-
合成词义：
“惨”与“怛”为同义复合，两者结合后，强调了一种深切、沉重的忧伤和悲痛之情。它描述的是一种发自内心的、强烈的悲伤情绪，程度较深。
-
情感色彩与用法：
- 情感色彩： 带有强烈的书面语色彩和文言意味，在现代汉语中使用频率不如“悲伤”、“悲痛”等词高，但更能体现一种古典、深沉的哀伤。
- 常用对象： 常用于描述因不幸遭遇、巨大损失或深切思念等引起的内心痛苦。可以形容人的心情、面容、神情等。
- 程度： 表示的悲伤程度通常比较深重。
-
经典文献用例：
- 《史记·屈原贾生列传》： “人穷则反本，故劳苦倦极，未尝不呼天也；疾痛惨怛，未尝不呼父母也。” 这是“惨怛”最著名的出处。司马迁在此描述人在极度劳苦病痛时，会本能地呼天喊娘。这里的“疾痛惨怛”指身体病痛和内心痛苦交织的状态。
- 《汉书·元帝纪》： “岁比灾害，民有菜色，惨怛于心。” 颜师古注：“惨，痛也；怛，悼也。” 这里指皇帝对百姓遭受灾害、面有饥色的境况感到内心悲痛。
- 唐代柳宗元《先太夫人河东县太君归祔志》： “穷天下之声，无以舒其哀矣；尽天下之辞，无以传其惨矣。” 此处的“惨”即包含“惨怛”之意，形容丧母之痛深重难言。
-
权威辞书释义：
- 《汉语大词典》： 释义为“忧伤，悲痛”。引用了《史记·屈原贾生列传》和《汉书·元帝纪》的例句。
- 《现代汉语词典》(第7版)： 释义为“〈书〉忧伤悲痛”。明确标注其为书面语词。
使用提示：
“惨怛”在现代汉语中主要用于书面表达或特定语境（如文学创作、引用古籍），用以表达深沉、古典的哀伤。在一般口语或日常写作中，更常用“悲伤”、“悲痛”、“哀伤”、“痛苦”等词。
网络扩展解释
“惨怛”是一个汉语词汇，读音为cǎn dá，主要用于形容内心的悲痛或忧伤。以下是详细解释：
一、基本释义
- 核心含义：指因遭遇痛苦、不幸或感伤而产生的深切悲痛情绪，常带有对他人苦难的同情或对自身境遇的哀叹。
二、引证与用法
-
古代典籍中的用例：
- 《史记·屈原贾生列传》：“疾痛惨怛，未尝不呼父母也。”
（人在极度痛苦时会本能地呼唤父母，体现情感的自然流露）。
- 《汉书·元帝纪》：“民有菜色，惨怛于心。”
（描述百姓因饥饿而面露菜色，君王对此感到痛心）。
- 唐代刘禹锡《武陵观火诗》：“弔伤色惨怛，唁失词劬愉。”
（通过火灾后的场景表达哀伤之情）。
-
文学语境：
多用于诗词、史书等文体，强调情感的真挚与深沉，如清代蒲松龄《聊斋志异》中“中心惨怛，痛不可忍”。
三、相关词汇
- 近义词：悲怆、凄怆、哀恸
- 反义词：欢愉、恬愉
- 成语关联：
四、使用注意
- 现代语境：属于书面语，日常使用较少，多见于文学作品或历史叙述中。
- 情感强度：程度较重，多用于表达深刻的悲痛，而非一般伤感。
如需进一步了解例句或扩展用法，可参考古典文献或权威词典。
别人正在浏览...
班加西兵役制度博考草房掣纵冲輣愁窘春望倒槽吊灾放退艮岑公耳忘私寡过孤装黑窄鉴选兼域击博羁身旧制侃快克笃客帆肯道苦计髡放拉绊陇树龙腾虎掷论着络石络秀面执苗狩命令主义明杖某某酿酝前后溲千里舟轻盈奇士蝤蛴曲破人离乡贱叡明洳湿三绺梳头，两截穿衣时蹇实际工资俗徒谈吐铜子土蛰温醇物务下船详委仙薮
