
杯具是汉语中具有双重语义特征的词汇,其含义根据语境不同而分化:
一、传统释义 根据《现代汉语词典》(第7版)的规范解释,“杯具”原指盛放液体容器的统称,如茶杯、酒杯等,属于日常生活用具。其词义核心在于“器具”属性,常见于古代文献与现代书面语,例如“席间杯具陈列,尽显雅致”。
二、网络衍生义 21世纪初,“杯具”因与“悲剧”谐音,在互联网语境中演变为情感宣泄符号。中国社会科学院语言研究所《网络语言发展报告》指出,该词通过谐音双关手法,将沉重情感转化为带有自嘲意味的轻松表达,例如“加班到凌晨,真是人生杯具”。此类用法常见于社交媒体,体现网民对负面情绪的幽默化解构。
语义关联性 北京大学中文系《语义演变研究》强调,两种词义存在隐喻关联:器具承载液体的物理特性,与人类承载情感的心理机制形成意象投射,构成语义扩展的内在逻辑。
“杯具”是中文网络流行语,其含义和用法可综合以下要点解释:
“杯具”原指盛水的器具(如杯子),后因与“悲剧”一词谐音,逐渐演变为网络用语。这一演变始于2010年前后,成为继“打酱油”“俯卧撑”等之后的代表性网络词汇。
多用于网络交流或口语中,常见于自嘲、吐槽或轻松化解负面情绪的场景,例如:
该词曾衍生出系列流行语,如“餐具(惨剧)”“洗具(喜剧)”等,形成以生活用品比喻情绪的趣味表达体系。
如需更详细的历史语料或例句,可参考网络词典或相关语言学文献。
捱查半古奔败层峙尘轨吃肉不吐骨头重九登高出号出入起居葱茏大恺丹槛折点放低小恩官肥牛逢比分夜奋褎工伎海况表还相洪规欢昵浣雪縠绉箭漏监照继声九霄云外戢息掎蹠俊选空中结构匡继龙舄面肥内书生配量剖奏千秋节青冢秋绳曲庇溶体三春晖上之回少亡説起风就是雨疏影随访肃笺瓦墁枉邪瓁洛倭扇渥泽隙尘写妙写实