荷恩的意思、荷恩的详细解释
荷恩的解释
蒙受恩惠。 宋 苏辙 《谢除中书舍人表》:“譬如木之在山,生则荷恩,而死无所怨。” 叶圣陶 《穷愁》:“则吾之荷恩乡里,非悲惨中之大愉乐耶?”
词语分解
- 荷的解释 荷 é 〔荷包〕a.佩戴的小囊;b.食品名。 〔荷尔蒙〕“激素”的旧称。 即“莲”。 ' 笔画数:; 部首:艹; 笔顺编号:
- 恩的解释 恩 ē 好处,深厚的情谊:恩爱。恩赐。恩宠(指帝王对臣下的优遇和宠幸)。恩德。恩典。恩惠。恩仇。感恩。开恩。 仇怨 笔画数:; 部首:心; 笔顺编号:
专业解析
“荷恩”是一个汉语词汇,其核心含义是承受恩惠、蒙受恩德。它由两个单字组合而成,各自有明确的含义:
-
荷 (hè):
- 本义: 在“荷恩”一词中,“荷”读作第四声(hè),主要取其动词含义。
- 动词义: 表示承担、担负、承受。例如,“荷重”指承受重量,“荷枪实弹”指扛着枪、带着子弹。
- 引申义: 引申为承受(恩惠、责任等),带有一种恭敬、感激或肩负的意味。这正是“荷恩”中“荷”的含义。
-
恩 (ēn):
- 本义:恩惠、恩德、情义。指他人给予的好处、帮助或深厚的情谊。
- 引申义: 可以指仁慈、厚待。
“荷恩”组合释义:
将“荷”与“恩”组合,“荷恩”作为一个动词性短语,其确切含义是:
- 承受恩惠: 指接受、蒙受他人(通常指长辈、上级、尊者或施恩者)给予的恩德、好处或恩情。
- 蒙受恩德: 强调被动地、感激地接受这份恩典。
使用场景与语境:
“荷恩”常用于书面语或比较正式的场合,表达对所受恩惠的铭记和感激之情,常带有谦恭、敬重的色彩。例如:
- “臣等荷恩深重,敢不竭忠以报?”(我们蒙受陛下的恩德如此深厚,怎敢不竭尽忠诚来报答?)
- “晚辈荷恩师多年教诲,没齿难忘。”(晚辈承受恩师多年的教导,终生难忘。)
- “荷恩图报”是一个常见的成语,意为“承受了恩惠就想要报答”。
“荷恩”不是一个独立的、有全新含义的合成词,而是由“荷”(承受)和“恩”(恩惠)两个单字按照其本义组合而成的短语。其核心意思就是承受恩惠、蒙受恩德,强调接受者对施恩者的恩情怀着感激和铭记的心态。它体现了中国传统文化中知恩、感恩、报恩的道德观念。
参考来源:
- 《汉语大词典》(上海辞书出版社):对“荷”(hè)的动词义项“担负;承担”及引申义“承受恩惠”有详细解释;对“恩”的释义为“恩惠;德泽”。
- 《现代汉语词典》(第7版,商务印书馆):明确列出“荷”读hè时的动词义项“背或扛”、“负担”、“承受恩惠(多用在书信里表示客气)”;对“恩”的释义为“恩惠”。
- 《古代汉语词典》(商务印书馆):对“荷”(hè)的释义包含“扛;担”、“担任;担负”、“承受;蒙受”等义项;对“恩”的释义包含“恩惠;恩德”、“情谊;情爱”、“恩宠;宠信”等义项。
网络扩展解释
“荷恩”是一个汉语词语,其含义和用法如下:
一、基本释义
荷恩(拼音:hé ēn)指蒙受恩惠,表示对他人的恩情或惠泽的接受与感激。例如:
- 宋·苏辙《谢除中书舍人表》中写道:“譬如木之在山,生则荷恩,而死无所怨。”
- 叶圣陶《穷愁》中提到:“则吾之荷恩乡里,非悲惨中之大愉乐耶?”
二、词源与结构
-
构词解析:
- “荷”:本义为“承担、承受”,如“荷担”“负荷”。此处引申为“承受恩惠”。
- “恩”:指恩惠、情谊,如“恩德”“感恩”。
- 整体为动宾结构,强调对他人恩情的接受。
-
发音与变体:
- “荷”在此词中读作hé(第二声),而非“荷花”的hè音。
三、用法与语境
- 文言用法:
- 多用于古代文献或正式文书中,表达对君主、长辈或恩人的感激。如武则天的诗句:“荷恩承顾托,执契恭临抚。”
- 现代用法:
- 现代汉语中较少单独使用,更多见于文学创作或姓名中(如人名“荷恩”)。
四、相关扩展
五、总结
“荷恩”是一个兼具古典意蕴和现代适用性的词语,核心含义为“承受恩惠”,常用于表达对他人的深切感激。其用法跨越古今,既有历史文献中的庄重表达,也可用于文学或姓名中。如需更多例句或历史出处,可参考权威词典(如、)。
别人正在浏览...
鳌掖柏洞百忙泊步粲谷策学尘缘嗤嗤遁俗无闷二斟发蒙啓滞蜂屯乌合高温作业皋繇闺帷好佚恶劳鸿条黄鹄山骄满记功忘过九五决局倨横浚流俊选克臬空函旷肰狂越夸嘴两优释褐料外钱鸾鹤乱色马妳子忙遽模刻木豆纳新庞眉白发辟草前额欠妥曲录木箬篷颡子扫迹山頽首领守茔户霜钟水羞蜀客漱石枕流丝衣泰靡天休危绝巷口希光