
南朝 宋 刘义庆 《世说新语·排调》:“ 孙子荆 年少时,欲隐。语 王武子 ‘当枕石漱流’,误曰‘漱石枕流’。 王 曰:‘流可枕,石可漱乎?’ 孙 曰:‘所以枕流,欲洗其耳;所以漱石,欲礪其齿。’”后以“漱石枕流”形容隐居生活。 明 黄瑜 《双槐岁钞·诗歌纯粹》:“悠悠我思,漱石枕流,远行高蹈,虽逸其身,而悖於道。” 清 张潮 《<坚瓠馀集>序》:“耕云钓月,睥睨天地之间;潄石枕流,放浪形骸之外。”参见“ 漱流 ”。
“漱石枕流”是汉语中一个具有典故色彩的成语,原典出自《世说新语·排调》。该成语本为“枕石漱流”,指以石头为枕、以流水漱口的隐逸生活,后因晋代孙楚口误说成“漱石枕流”,并引申出新的意境。其核心包含三重含义:
字面意象
字面指用石头漱口、以流水为枕,展现超脱世俗的生活方式。这种反常规的搭配暗含对自然之物的独特审美,如《世说新语》记载孙楚辩解“所以枕流,欲洗其耳;所以漱石,欲砺其齿”,赋予行为以高洁品格的象征意义(来源:中华书局《世说新语笺疏》)。
精神内核
体现中国古代文人“寄情山水”的隐逸思想,表达不慕荣利、修身养性的价值追求。北宋《太平御览》引《高士传》载许由“枕石漱流”之事,将这种行为与贤者避世相关联(来源:国家图书馆《中华经典古籍库》)。
文化流变
唐代类书《艺文类聚》收录多篇涉及“枕石漱流”的诗文,至明清时期逐渐演变为“漱石枕流”,并被《汉语大词典》收录为固定成语。这种词序的倒置既保留了原有意境,又强化了语言张力(来源:商务印书馆《汉语大词典》电子版)。
“漱石枕流”是一个源自南朝宋刘义庆《世说新语·排调》的成语,拼音为shù shí zhěn liú,其含义和用法可综合多个权威来源展开如下解释:
指以山石为枕、以溪流漱口的隐居生活,象征清高脱俗、不慕名利的生活态度。现多用于形容人品格高洁,或表达对自然隐逸的向往。
出自《世说新语·排调》:孙子荆(孙楚)年轻时欲归隐,本想说“枕石漱流”(以石为枕、以流水漱口),却误说成“漱石枕流”。友人王武子质疑:“流水怎能作枕?石头如何漱口?”孙子荆机智回应:“枕流水是为洗净双耳(不听俗世之音),漱山石是为磨砺牙齿(不染污浊之语)。”这一辩解展现了隐士的智慧与高洁追求。
在现代语境中,该成语常用于文学或评价性语境。例如:
若需进一步了解典故细节,可参考《世说新语》原文或权威词典(如汉典)。
百尺杵白丑百了千当百中白撞雨报复逼狭残亡草窠钞法朝衙大打弄道姑堆积如山犯厉高名鞈革乖殊国税洁清自矢蹐蹐阱阬锦文极智穷思击卒讵得亢拒鲁道履位蚂蜂马具绵弱民公泥糊糊贫主皤翁镪道遣累清鲠请启鲭鳀权门祛练神明羣丑曲碎三峡释聃树本四豪泰适探伺挺冠托之空言外臣外说绾合顽涎唯喏物各有主