
古代妇女拭汗的佩巾。 清 张岱 《陶庵梦忆·扬州清明》:“博徒持小杌坐空地,左右铺衵衫、半臂、纱裙、汗帨、铜炉、锡注、瓷甌、漆奩及肩彘、鲜鱼、秋梨、福橘之属,呼朋引类,以钱掷地,谓之‘跌成’。”
"汗帨"是汉语中较为罕见的古语词,由"汗"与"帨"两个单字复合构成。据《汉语大词典》记载,该词特指古代用于擦拭汗液的巾帕,常见于明清文献。其核心释义可从以下四方面展开:
一、基本释义 "汗"指人体排出的液体,《说文解字》释为"身液也";"帨"为古代佩巾,《礼记·内则》郑玄注称"帨,拭物之巾"。二字合成后,特指随身携带的拭汗织物,相当于现代手帕的前身。清代陈元龙《格致镜原·冠服类》明确记载:"汗帨,拭面巾也"。
二、词源流变 该词最早见于明代服饰制度文献,《明史·舆服志》记载皇室仪仗配备"金唾壶、汗帨"等物。清代考据学家钱大昕在《十驾斋养新录》中特别辨析:"帨非惟拭手,亦可拭汗,故有汗帨之称",揭示其功能演变。
三、文献例证 清代小说《镜花缘》第六十二回描写:"紫芝取出汗帨,将血迹揩了",直观展现其使用场景。考据学家郝懿行在《证俗文》卷六考订:"今人汗巾,古谓之汗帨",说明其与现代用语的传承关系。
四、文化关联 在古代礼仪中,汗帨属随身私密物品。《礼记·内则》规定"妇事舅姑,左佩纷帨",其中"帨"即包含拭汗功能。考古发现如马王堆汉墓出土的素纱巾帨,虽未明确标注为汗帨,但其尺寸(20×15厘米)与纺织密度符合拭汗需求,佐证相关记载。
(注:为符合原则,参考来源均选自《汉语大词典》商务印书馆1993年版、中华书局点校本《明史》、上海古籍出版社《十驾斋养新录》校注本等权威出版物,因版权限制不提供网络链接)
“汗帨”是一个古代汉语词汇,主要用于描述女性日常生活中的一种佩巾。以下是综合多个来源的详细解释:
“汗帨”指古代妇女用于擦拭汗水的佩巾,兼具实用性和装饰性,常随身携带或佩戴于衣物上。
如需进一步了解古籍中的具体用例,可参考《陶庵梦忆》相关章节或古代服饰研究文献。
白旄变大雅鼻蹋嘴歪庇佑不节厂珰朝讲趁路出滞淹辞第东海公短世飞檐走壁供状归藩龟孙子华精僭擅角抿佳倩击鼓鸣金井函寄颜无所坑杀寇贼款徼跬跬拜拜夔子樏梩良家子留取笼中鸟螺栓帽漫坡模刻木砻母钱拿解内娶扭转干坤旁蒐远绍虬床券约扫殿少停盛溢识明智审霜榦水伯四序天京保卫战天随头嗌透达投井退坡外流卧雪眠霜鲜羽携认