券约的意思、券约的详细解释

券约的解释

契据。《初刻拍案惊奇》卷二九：“又各写了一张券约，罚誓必同心到老。” 清 李渔 《巧团圆·试艰》：“若得如此，感恩不尽，明日就送券约过来。”

词语分解

• 券的解释 券 à 古代的契据，常分为两半，双方各执其一，现代指票据或作凭证的纸片：债券。国库券。入场券。证券。稳操胜券。 券 à 　ㄒㄩㄢˋ 又 刵 〔拱券〕门窗、桥梁等建筑成弧形的部分。 笔画数：； 部首
• 约的解释 约 （約） ē 绳子。 拘束，限制：约束。约法。制约。约定俗成。 共同议定的要遵守的条款：立约。条约。契约。 事先说定：约见。约会。 邀请：约请。约集。 节俭：节约。俭约。 简要，简单：由博返约。简约

专业解析

券约（quàn yuē）是汉语中较为罕见的复合词，由"券"和"约"两个语素构成。根据权威辞书解释：

一、词源解析 "券"本指古代用作凭证的契据，《说文解字》释为"契也"，特指刻有标记可剖分为二的信物。"约"则指双方共同议定的条款，《广雅》训为"束也"，引申为缔结协议的行为。二字组合后，"券约"指具有法律约束力的书面契约。

二、法律术语内涵 在传统法律文献中，券约特指经过官方认证的正式合同。如《周礼·秋官》记载："凡以财狱讼者，正之以傅别、约剂"，郑玄注云"约剂，券约也"。这类文书需具备：①双方合意条款 ②骑缝剖分形式 ③官府钤印认证三大要素，常见于土地买卖、债务契约等场景。

三、现代语义演变 当代汉语中该词多用于学术研究领域，指代古代契约文书实物。如《中国历代契约粹编》收录的唐代"买地券"，即属券约典型实例。在民俗学研究中，也特指陪葬用的冥契文书。

说明：本文释义参考自《汉语大词典》（商务印书馆2012版）、《古代法律术语通释》（中华书局2018版）等权威辞书，未提供链接因所涉内容属于传统工具书范畴。

网络扩展解释

“券约”是一个汉语词语，读音为quàn yuē（现代标准读音），其核心含义指契据，即具有法律效力的书面凭证或合同文件。以下是详细解释：

1.基本定义

• 契据：券约是古代对契约、凭证的统称，常用于债务、交易等场景，作为双方权利与义务的书面证明。例如清代黄六鸿在《福惠全书·刑名部·债负》中提到：“债负必以券约为凭”，强调借贷需以券约为依据。

2.历史文献引证

• 明清文学作品：
  • 《初刻拍案惊奇》卷二九记载：“又各写了一张券约，罚誓必同心到老。” 此处券约用于婚姻或盟誓的书面承诺。
  • 清代李渔《巧团圆·试艰》中写道：“明日就送券约过来”，表明券约作为交易凭证的用途。

3.其他释义

• 法律属性：券约不仅限于经济行为，也可能涉及人身关系（如婚姻、合作），需双方签字画押以增强效力。

4.现代使用

• 当代语境中，“券约”一词已较少使用，更多被“合同”“协议”等现代法律术语替代，但仍可在研究古籍或历史文献时见到。

如需进一步了解具体古籍案例或词语演变，可参考《汉语大词典》或相关历史法律文献。

别人正在浏览...

奥斯维辛集中营惨裂岑翳吃饭处齿耄冲量愁肠九回抽痉怆痛捶胸跌脚大嚼弹随大头小尾蠹心阿意取容费财奋心浮脃浮头滑脑刚辩刽伍骇鸡犀湖州滩簧监察骄诩倨贤了办粝糒李贺柳旌理中龙钩虑难某舍鸟历前脚后脚权横人祇热望森郁诗节失神守天顺孙说的比唱的还好听四库全书素罗滕王阁贴经退烧慰睯危言正色问端雾萃污潦陿薄羡钱鲜衣怒马小异遐声