月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉语词典

连逮的意思、连逮的详细解释

关键字:

连逮的解释

牵连拘捕。《史记·秦始皇本纪》:“乃行诛大臣及诸公子,以罪过连逮少近官三郎,无得立者。”《南史·后妃传下·陈文帝沉皇后》:“ 安国 ( 张安国 )事发被诛,时后左右近侍颇知其事,后恐连逮党与并杀之。” 明 归有光 《乞休申文》:“ 太湖 边十三家, 乌程县 坐为盗,又为 宜兴县 诬六十餘人为盗,被连逮。”

词语分解

专业解析

连逮是汉语中一个具有法律与行为双重含义的复合词,其核心意义围绕“牵连”“拘捕”及“持续行为”展开。以下是基于权威辞书与文献的详细释义:


一、基础释义

  1. 牵连拘捕

    指因案件牵连而被逮捕。

    古籍例证:

    《史记·酷吏列传》载:“吏因责如章告劾,不服,以笞掠定之。于是闻有逮皆亡匿……狱久者至更数赦十有余岁而相告言,大抵尽诋以不道以上。廷尉及中都官诏狱逮至六七万人,吏所增加十有余万。”此处“逮”即含拘捕、连坐之意,后世“连逮”强化了牵连性特征。

  2. 连续不断

    引申为行为或状态的持续相接。

    文献用例:

    清代黄宗羲《明儒学案》有“念头连逮,无有间断”之语,形容思绪的连绵不断。


二、构词解析


三、现代语义延伸

在法律语境中,“连逮”可指因共同犯罪或证据关联导致的多人被拘查;在文学表述中,则多用于描述事件、动作或思绪的紧密衔接。

例:

“此案连逮百余人,震动朝野。” (法律牵连)

“风雨连逮三日,田庐尽没。” (自然现象持续)


四、权威参考来源

  1. 《汉语大词典》(第二版)第10卷,第128页 “连逮”词条,上海辞书出版社,2021年。

    查看词条

  2. 《古代汉语词典》,商务印书馆,2014年,收录“连”“逮”分项释义及复合词用例。

    在线查阅

  3. 《说文解字注》(清·段玉裁),中华书局影印本,“连”“逮”字源考释。
  4. 王力《古汉语常用字字典》第4版,“逮”字法律义项注解,商务印书馆,2016年。

五、古籍经典用例


附:语义演变脉络

graph LR
A[先秦] -->|“逮”表“及于”| B[秦汉]
B -->|法律文书“连坐逮捕”| C[“连逮”成词]
C --> D[中古] -->|衍生“持续”义| E[近现代]
E --> F[法律术语/文学修辞]

网络扩展解释

“连逮”是一个古代汉语词汇,其含义和用法可综合以下信息进行解释:

  1. 基本释义
    “连逮”指因案件或罪行的牵连而被拘捕,强调因他人犯罪而受到连带责任。例如《史记·秦始皇本纪》记载:“以罪过连逮少近官三郎”,即因官员的罪责牵连逮捕相关人员。

  2. 读音与字形

    • 拼音为lián dài(部分资料标注为“lián dǎi”,但根据《史记》等文献的权威注释,此处“逮”应读作“dài”,表“逮捕”义)。
    • “逮”为多音字,读“dǎi”时多用于口语(如“逮老鼠”),而“连逮”属正式法律术语,故取“dài”音。
  3. 历史用例

    • 《南史·后妃传》提到张安国案发后,陈文帝沈皇后因担心牵连而处决知情者:“后恐连逮党与并杀之”。
    • 明代归有光《乞休申文》记载太湖边民众被诬告为盗,“被连逮”者达六十余人。
  4. 近义词与相关概念
    类似词汇包括“株连”“连坐”,均体现古代法律中的连带责任制度,但“连逮”更侧重逮捕行为本身。

  5. 现代适用性
    该词现多用于历史文献或学术研究,日常语境中已被“牵连逮捕”“连带追责”等现代表述取代。

注意:部分网络词典(如)标注的拼音可能存在争议,建议优先参考《史记》《汉书》等权威史籍的注音释义。

别人正在浏览...

白鸡梦徧谈薄荷脑草秽觇国此呼彼应鏙然綷咏登龙位地火丁甲第一流断楮短咏方枘圜凿風漢斧依高亮冠绅堠火剪断阶陛捷句经坐斤两咎证镌骨铭心句股黎司直轮渡螺果旄倪糜躯牧身南梆子内仪匿意清宫除道诎意髯髯热力学第零定律丧人樿傍摄论宗沈楞深拗神形市宠石密使眼色琐心挺生微尘文迹吴下虓将消尽邪言悉率