诎意的意思、诎意的详细解释
诎意的解释
违背本意而妥协迁就。《新唐书·周宝传》:“ 宝 彊毅,未尝詘意於人。” 明 归有光 《马政志》:“时 汉 马益乏,故用 娄敬 之计,詘意和亲。”
词语分解
- 诎的解释 诎 (詘) ū 弯曲:诘诎(同“诘屈”)。“诎五指而顿之”。 屈服,折服:“公输盘诎”。 嘴笨:“辩于心而诎于口”。 戛然而止的样子:“扣之,其声清越以长,其终诎然”。 尽,穷:“其兵不诎”。 短缩。
- 意的解释 意 ì 心思:意思。意见。意义。意味。意念。意志(为了达到既定目的而自觉努力的心理状态)。注意。同意。意在笔先。意在言外。 心愿,愿望:意愿。愿意。意向。意图。意皆。好意。“醉翁之意不在酒”。 人或事
专业解析
“诎意”是一个较为罕见的文言词汇,其核心含义可拆解为“诎”与“意”两部分进行理解:
-
字义解析:
- 诎(qū):本义为言语迟钝、弯曲,引申为屈服、折服、压抑、委屈之意。在古汉语中,“诎”常与“伸”相对,表示屈而不展的状态。
- 意:指心意、意志、想法、意图。
-
词义综合:
“诎意”即指压抑、委屈自己的心意或意志。它描述了一种内心想法或意愿受到压制、不得不屈从或违背本心的状态或行为。常用于表达在某种压力、情势或礼法约束下,个人无法按照自己的真实意愿行事,只能勉强顺从或自我克制。
-
语境与用法:
该词多见于古代文献或高度书面化的语境中,用以形容人在面对强权、礼教、现实困境或他人意志时,内心虽有不愿却不得不妥协、隐忍的情形。例如:
- 形容臣子对君王的不得已顺从。
- 形容个人在礼法约束下的自我克制。
- 形容因形势所迫而违背本心的选择。
“诎意”意指压抑、委屈自己的心意或意志,强调内心意愿的被迫屈从或自我克制,是一个带有文言色彩的词汇。
参考来源:
- 《汉语大词典》(上海辞书出版社)对“诎”和“意”的释义。
- 《古代汉语词典》(商务印书馆)对“诎”的释义及用例分析。
- 《王力古汉语字典》(中华书局)对“诎”字本义及引申义的梳理。
- 北京大学中国语言学研究中心CCL语料库(网络版)中部分古籍用例佐证其含义(需自行检索验证具体语境)。
网络扩展解释
“诎意”并非现代汉语常用词汇,需拆分理解“诎”与“意”的语义关联。可从以下角度解释:
一、“诎”的核心含义
- 言语钝拙(本义):《广韵》载“诎,辞塞”,指语言表达不流畅,如《史记》中“辩于心而诎于口”即形容人思维敏捷但口齿笨拙。
- 屈服/折服:如《墨子·公输》中“公输盘诎”,指在辩论中被说服而退让。
- 弯曲:《说文通训定声》提及“诎”与“屈”通假,表物理或抽象意义上的弯曲,如“诎五指而顿之”。
二、“诎意”的潜在解释
结合“意”(心意、意图)可推测该词可能表示:
- 压抑意图:因外部压力或自身表达障碍而无法完整传递真实想法。
- 曲解本意:在表达过程中因语言笨拙导致原意被扭曲,类似“词不达意”。
三、使用建议
该词多见于古文语境,现代使用较少。若需表达类似含义,可考虑“词穷”“语塞”“屈意逢迎”等更通用的词汇。具体释义需结合上下文,建议提供出处以便精准分析。
别人正在浏览...
哀迫暗地镑错帮源洞悲蹙朝达齿如齐贝初次畜食达惠捣麻烦迭忙二嫡二更鹅胰烦悁发排非虑肥润幅裂葛帔共价公平无私故土槐牙荒屯昏茫家给民足江头教科书季风吉罗香兢魂景象扃试寄宿生均衡军衣跨马麻叶皮鸣吠客逆孽搒决漂蓬断梗萍实跷跷板切肤求战蜷缩山阡身个审刑院摄齐熟擣署摄嗽金鸟探卒腾扑腾身网眼