月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉语词典

了完的意思、了完的详细解释

关键字:

了完的解释

了结,结束。《二刻拍案惊奇》卷十二:“﹝ 朱晦翁 ﹞一发狠,着地方勒令大姓迁出棺柩,把地给与小民安厝祖先,了完事件。”

词语分解

专业解析

“了完”在现代汉语中并不是一个常用的、固定的词汇组合。它更常见于古汉语或特定方言中,且其含义需要根据具体语境来理解。在现代汉语规范词典中,通常不会将“了完”作为一个独立的词条收录。不过,我们可以分别分析“了”和“完”的核心含义,并探讨其组合可能表达的意思,以满足您的要求。

一、 “了”的核心释义(依据《现代汉语词典》第7版)

二、 “完”的核心释义(依据《现代汉语词典》第7版)

三、 “了完”的可能含义分析 由于“了完”并非现代汉语标准词汇,其含义需结合上下文推断,通常是“了”和“完”各自含义的组合或叠加:

  1. 表示“结束、完结、了结”: 这是最直接的理解,强调事情或动作的彻底完成。例如:“这件事总算了完了。” (这里的“了完”可以理解为“了结完毕”或“彻底结束”)。
  2. 表示“消耗尽、用光”: 侧重于物质或资源的耗尽。例如:“粮食都了完了。” (可以理解为“消耗尽了”或“用光了”)。
  3. 方言或古语用法: 在某些方言或古白话中,“了完”可能作为一个短语使用,其含义需依据当地语言习惯或古籍上下文确定。例如,在明清小说中可能偶见类似用法。

“了完”在现代汉语中不是一个规范、独立的词汇。其理解应基于“了”和“完”这两个单字的核心含义进行组合。最常见的理解是表示“结束、完结、了结”或“消耗尽、用光”,强调动作或状态的彻底完成或耗尽。在使用时需注意语境,避免在现代标准书面语中将其作为一个固定词语使用。如需表达“完成、结束”之意,更常用且规范的词语是“完毕”、“完结”、“了结”、“完成”等。

网络扩展解释

“了完”是一个汉语词语,具体含义和用法如下:

一、基本释义


二、词语构成分析

  1. “了”:此处为助词,读轻声(le),表示动作的完成状态,如“吃完了饭”。
  2. “完”:动词,指“完结、结束”,如“完成任务”。

三、来源与例句

  1. 古典文献:

    • 出自《二刻拍案惊奇》卷十二:“着地方勒令大姓迁出棺柩,把地给与小民安厝祖先,了完事件。”
    • 此处的“了完”指官府对一桩纠纷事件的最终解决。
  2. 现代用例:

    • 口语中可能出现类似“今儿我电话找不着了,后来又找着了,完事儿又掉茅楼里了”的表达,但“了完”的固定搭配在现代汉语中较少见。

四、与现代用法的区别

“了完”属于较古典或方言化的表达,现代汉语更常用“完了”(wán le)表示结束,例如:“事情终于完了”。
需注意语序和读音差异:“了完”(le wán)与“完了”(wán le)语义相近,但结构不同。


“了完”是一个古汉语词汇,强调事件的彻底终结,现代使用频率较低。如需类似表达,可替换为“结束”“完结”或“完了”。如需查阅更多古典用例,可参考《二刻拍案惊奇》等文献来源。

别人正在浏览...

鮟鱇白鸡棒喝主义宝锳备恪奔走财贿才气钗子承风笞诟饬厉捶掠逴姹村氓雕摧东君堕睫发敕风华正茂负离子高飘跟班孤筇海图胡僧警透惊枕尽夕臼齿九等咎过卷甲韬戈课引脸谱枚邹杪节宁许贫主破败五鬼青殿瓤子仁鄙若烹小鲜赡部金擅专申控识羞首窜霜电水饭束苇私曲铁册军外典瓦樽雾术象辇蟹椴