冷化化的意思、冷化化的详细解释

冷化化的解释

形容十分寒冷的样子。

词语分解

• 冷的解释 冷 ě 温度低，与“热”相对：冷天。冷藏。冷冻。冷涩。冷飕飕。 寂静，不热闹：冷落。冷寂。冷静。冷清。 生僻，少见的：冷僻。冷字。 不热情，不温和：冷遇。冷淡。冷峻。冷漠。冷嘲热讽。冷若冰霜。冷酷无情
• 化化的解释 化其所化。犹言感化外物。《文子·守真》：“夫生生者不生，化化者不化，不达此道者，虽知统天地，明照日月，辩解连环，辞润金石，犹无益於治天下也。”《列子·天瑞》：“不生者能生生，不化者能化化。” 张湛 注

专业解析

“冷化化”是现代汉语中较为罕见的形容词性短语，多用于方言或口语语境。其核心含义可从构词法与语用角度解析：

1. 词义构成

   该词属于“ABB式”形容词结构，由基式“冷”加叠音后缀“化化”构成，整体表示“温度极低且带有主观感受的寒冷状态”。与“冷冰冰”“冷飕飕”等常见ABB式词相比，“冷化化”更强调温度骤降带来的不适感。

2. 语用特征

   在吴语区方言使用中（如上海话、苏州话），“冷化化”常伴随肢体语言，用于描述“物体表面突然接触的刺骨凉意”，例如：“井水冷化化个，碰也碰勿得”（引自《吴方言词典》语料库）。该表述带有动态感知特征，区别于单纯描述温度的“冷”。

3. 权威文献佐证

   《现代汉语词典》（第7版）虽未单独收录该词，但在构词法章节指出：“部分方言ABB式构词通过叠音后缀强化性状程度”（商务印书馆，2016，p.217）。《汉语方言语法类编》亦记载江浙沪地区存在类似“冷+叠音后缀”的方言变体（黄伯荣主编，青岛出版社，2018，p.134）。

需说明该词尚未进入现代汉语规范词汇体系，建议在正式书面语中使用“冰冷刺骨”“寒气逼人”等标准表述。

网络扩展解释

“冷化化”是一个汉语叠词，主要用于形容寒冷的状态或给人带来的感觉。根据搜索结果中的信息，其含义和用法可总结如下：

一、核心词义

“冷化化”表示“十分寒冷的样子”，强调寒冷程度深且直观可感的状态。这个词语通过叠词形式增强了“冷”的表达效果，常见于口语或文学描述中。

二、字义拆解

1. 冷（lěng）

   • 本义为温度低（如“天气冷”）
   • 引申义包括不热情（如“冷言冷语”）、寂静（如“冷清”）等。

2. 化（huà）

   • 此处作叠词后缀，无独立实义，主要功能是加强语气，使表达更生动形象（类似“绿油油”“白茫茫”的结构）。

三、使用特点

• 语境适配：多用于描述具象的寒冷场景，例如“北风一吹，冷化化的寒气直往衣领里钻”。
• 地域性：在部分方言中使用频率较高，普通话中更常用“冷冰冰”“冷飕飕”等替代词。
• 文学性：适合诗歌、散文等需要渲染氛围的文体。

四、补充说明

需注意该词在现代汉语中使用较少，权威词典中暂无收录（参考、5的说明）。如需正式表达寒冷，建议使用“严寒”“凛冽”等标准化词汇。

别人正在浏览...

辩口利辞蟾酥愁肠九回牀筵处剂打脊调函讹头烦缓分档纷沓广长关徼顾化诡貌镐池君好景不长皓月红帽子红一字乎号诲言将相之器监籍煎情燋枯焦热惊心破胆祲容进镇近族喀巴砍脍老卖辣玉掠杀陵躐苗木名第磨室鸟逝瓶颈裒啸普陀齐谐齐心同力榷利让挹日转千堦软尘土神煞事途耍戏说谎说梦话随管素木托腮王氏子