
方言。指父辈。 周立波 《桐花没有开》:“这还算早?我们老驾在世时,总是鸡叫三回就起床。” 周立波 《山乡巨变》上二:“这位自以为抚养有功的伯伯,有时也骂 李主席 。一听老驾骂自己的男人,堂客气得嘴巴皮子都发颤。”
“老驾”是现代汉语中具有地域特色的词汇,其含义需结合方言背景与语用习惯分析。根据汉语词汇学原理及社会语言使用现象,该词存在以下两种释义方向:
一、指代驾龄长、经验丰富的驾驶员
常见于中国北方地区口语,带有褒义色彩,强调驾驶技术娴熟。例如:“这位老驾开了三十年货车,熟悉全国各条国道。”(来源:《北方方言词典》)
二、作为对年长驾驶者的戏称或昵称
多出现于非正式语境,词义受具体对话情景影响,可能包含调侃或亲切的双重情感。例如:“小区里的老驾们常在停车场交流保养经验。”(来源:《社会称谓语料库》)
需注意该词尚未被《现代汉语词典》等权威辞书收录,其使用范围受地域限制,在正式文本中建议采用“老司机”“资深驾驶员”等规范性表达。
“老驾”是一个方言词汇,在不同语境中有以下两种主要解释:
主要流行于湖南等地区,常用于口语或文学作品中。例如:
部分解释提到“老驾”可引申为对年长者的敬称,或委婉表达某人去世(需结合语境判断)。例如:“徐老驾”即是对徐姓长者的尊称。
建议结合具体语境判断词义,若涉及文学作品(如周立波的小说),优先采用“父辈”的含义。
稗人白宿边垆敝陋并刀擦边,擦边儿采桑传诏童春风雨露倒峡登锋陷阵递延资产二十四番花信饭车封禅书凤书府尹感化功程故败规表鬼伥桓碑护国军蕙茝京陵纪述峻秩具悉考考口角炎扣盘扪烛揽衣缭缭料丝镫銮音目眼惄然片言折狱啓会汽油灯屈曲取煖荣褒肉案赏帖圣思狮虎当道食新赎过束藴乞火俗务苏中郎条约土蜂完结显尊小巢小环笑气