痨剌的意思、痨剌的详细解释

痨剌的解释

谓劳瘁而遇事乖剌不如意。 唐 皮日休 《九讽·遇谤》：“既何路以自辨兮，遂没齿而癆剌。”

词语分解

• 痨的解释 痨 （癆） á 中医指积劳损削之病：五痨（五脏劳损，“心劳”、“肝劳”、“肺劳”、“脾劳”、“肾劳”的总称）。 结核病的俗称：肺痨。骨痨。 笔画数：； 部首：疒； 笔顺编号：
• 剌的解释 剌 à 违背常情、事理：乖剌。剌谬。剌戾。 剌 á 同“拉”①。 笔画数：； 部首：刂； 笔顺编号：

专业解析

痨剌（láo là）是汉语中一个具有地域特色的方言词汇，其含义可根据语境分为两类解释：

一、病理学释义 指因痨病（结核病）引发的皮肤溃烂症状，常见于旧时医籍记载。该用法体现了中医"内痨外发"的病理观，如《汉语方言大词典》（中华书局，1999年）收录了此类释义，认为该词反映了疾病表征与病理机制的关系。

二、民间俗语转义 在江淮官话区（如扬州、南京等地）及部分吴语片区，常转义为：

1. 形容事物败坏或局面失控，如"这事办得痨剌了"
2. 借指令人烦心的琐碎事务，如南京话"痨剌头事多"
3. 描述物品表面毛糙不光滑的状态

《现代汉语方言大词典》（江苏教育出版社，2002年）指出，该词在方言中的语义演变体现了"疾病隐喻"向"状态描述"的转化过程。其构词法属同义复词，"痨"强调内部病损，"剌"突出外部表征，符合汉语双声叠韵的构词规律。

网络扩展解释

“痨剌”是一个较为生僻的汉语词汇，其含义在不同语境和文献中存在差异，以下是综合多来源的详细解释：

1.基本含义

• 现代常用义：形容人或事物虚弱无力、缺乏活力，常带有因疾病（如肺结核）导致体力不支的隐喻。
• 古义引申：指劳瘁困顿且遇事不顺，包含身心疲惫与境遇不如意的双重含义。

2.词源解析

• “痨”：原指肺结核等消耗性疾病，引申为虚弱、病态。
• “剌”：古同“乖剌”，意为违背常理、不顺遂，或指刺激、痛苦感。

3.使用场景

• 现代多用于描述身体虚弱或事物缺乏生气，如“他病后整个人痨剌无力”。
• 古代文献中多表达因辛劳而遭遇挫折，如唐代皮日休《九讽·遇谤》中“遂没齿而痨剌”，强调困顿失意。

4.出处与例证

• 最早见于唐代诗文，如“既何路以自辨兮，遂没齿而癆剌”（《九讽·遇谤》），反映古人对身心俱疲的文学化表达。

5.近义与关联词

• 近义词：羸弱、困顿、乖舛。
• 反义词：强健、顺遂。

该词兼具生理虚弱与境遇不顺的双重含义，现代使用较少，多见于文学或历史语境。如需进一步考证，可参考《汉语大词典》或唐代诗文注解。

别人正在浏览...

抱冤偪拶不周风槽道谗杀陈规螭虎驰爽垂名青史怵心刺促代本登座曡次跌蹉堤坡督过房産奋翅蜂扇蚁聚富儿革改艮岑管公堂观隅反三怀羞火候鹄跱俭率酒牌略获连袿烈度烈考柳腰花态吕宋烟马塍捏饰猊炉棚巷炁海榷沽受辱肃柬所在地素信天罡跳弹通呈往诲妄图纨绔无有絃吹响箭显选消隐邪呼戏楼