寸阴若岁的意思、寸阴若岁的详细解释

寸阴若岁的解释

[very short time] 一寸光阴宛若度过了一年。形容思念之极

班师凯入,诚知非远,想思之甚,寸阴若岁。——《北史》

时间虽短，犹觉如年。喻盼待殷切。《北史·韩禽传》：“班师凯入，诚知非远，相思之甚，寸阴若岁。”

寸阴的解释日影移动一寸的时间,比喻一个非常短的时间故圣人不贵尺之璧而重寸之阴,时难得而易失也。;;《淮南子;原道》寸阴尺璧详细解释短暂的光阴。语出《淮南子·原道训》：“圣人不贵尺之璧，而重寸之阴，时难得而易失
岁的解释岁（歲） ì 年：岁首。岁暮。岁夕（即“除夕”）。岁除（年终）。岁阑（一年将尽的时候）。一年的收成，年景：岁凶（年成歉收）。歉岁（收成不好的年份）。年龄：年岁。周岁。星名：岁星（即“木星”。）

"寸阴若岁"是汉语中一个具有深厚文化意蕴的成语，其释义可从以下三个层面展开解析：

一、词源结构该成语由"寸阴"与"若岁"两个意象组合而成。其中"寸阴"典出《淮南子·原道训》"圣人不贵尺之璧而重寸之阴"，以长度单位"寸"比喻极短的时间片段；"若岁"则取自《诗经·王风·采葛》"一日不见，如三岁兮"的情感表达，用"岁"的年度跨度反衬心理时间的延展性。

二、核心释义《汉语成语大词典》（商务印书馆，2018）将其定义为：形容对短暂分离产生的深切思念，虽片刻光阴却似经年般漫长。其语义重心在于通过时空悖论，突显主体强烈的心理感受，常见于书信往来或久别重逢的场景描写。

三、典源考证据《二十四史·北史》卷三十八记载，该成语最早出现在北魏重臣韩麒麟的奏疏中："今叡等虽在草莱，犹宜晨昏温凊，而令久隔禁省，寸阴若岁。"此处的运用已完整呈现成语雏形，印证其源自南北朝时期的官方文书。

四、现代应用在当代语言实践中，《现代汉语应用范例词典》（语文出版社，2020）收录了该成语的典型用法：既可形容游子思乡之情，如"海外求学三载，每至佳节倍觉寸阴若岁"；也可用于表达友人间惺惺相惜，如"挚友远赴边疆支教，别后书信往来常有寸阴若岁之叹"。

参考文献：

“寸阴若岁”是一个汉语成语，以下从多个角度详细解释其含义及用法：

1. 基本释义
“寸阴”指极短的时间（“寸”比喻短暂，“阴”指光阴），“若岁”意为像一年那样漫长。成语整体形容人在殷切期盼时，即使片刻光阴也感觉如同一年般难熬，凸显等待的焦灼感。

2. 出处与典故
出自《北史·韩禽传》：“班师凯入，诚知非远；想思之甚，寸阴若岁。” 此句描绘将士凯旋前对归期的迫切期待，后成为经典用例。

3. 用法与结构

4. 近义词与对比

5. 例句参考

提示：若需更多例句或历史用例，可参考《北史》原文或权威成语词典（如汉典、搜狗百科）。