
说话没完没了。《金6*瓶6*梅词话》第六二回:“ 月娘 便道:‘你看恁劳叨,死也死了,你没的哭的他活,哭两声丢开手罢了,只顾扯长绊儿哭起来了。’”
关注词典网微信公众号:词典网,回复:劳叨汉语 快速查询。
“劳叨”在现代汉语词典中通常被视为“唠叨”的异形词或误写形式。其规范词形应为“唠叨”,以下是该词的详细解释:
唠叨(láo dao)指说话啰嗦、重复,持续时间长,常带有抱怨或反复叮嘱的意味。例如:
“她总爱唠叨孩子学习不够认真。”
“老人反复唠叨着年轻时的往事。”
来源:汉典
构词解析
二字叠加,强化“言语冗长重复”的含义。
来源:《现代汉语词典》(第7版)
“劳叨”的成因
部分方言或书写中因音近(“唠”与“劳”音同)而误用,但规范书面语以“唠叨”为准。教育部《第一批异形词整理表》明确推荐使用“唠叨”。
来源:教育部异形词整理表说明
语义特征
常见搭配
来源:《汉语大词典》(上海辞书出版社)
词语 | 含义 | 区别 |
---|---|---|
啰嗦 | 言语繁复冗长 | 侧重表达冗余,与“简洁”相对。 |
絮叨 | 说话琐碎、反复 | 近义词,但“絮叨”更显琐碎。 |
叮咛 | 反复嘱咐 | 含关切义,无负面色彩。 |
来源:《现代汉语同义词词典》
“唠叨”属于联合式合成词,两个语素意义相近(均表“多言”),符合汉语双音节化趋势。其在方言中变体较多(如吴语“唠嘈”、粤语“吟沉”),但普通话以“唠叨”为规范。
来源:北京大学中国语言学研究中心《汉语方言词汇数据库》
结论:现代汉语中,“劳叨”是“唠叨”的非规范写法,其核心含义为重复冗长的言语表达,多用于日常口语,需依据权威词典及语言规范使用正确词形。
“劳叨”是一个汉语词语,通常用于形容说话冗长、反复或没完没了的状态,以下是详细解释:
“月娘便道:‘你看恁劳叨,死也死了,你没的哭的他活。’”(出自《金瓶梅词话》第六二回)。
如需更全面的例句或方言用法,可参考、5、9的来源。
别忙秉机不守恒残羹冷炙参戎残息促鳞促龄电讯阏逢二五眼犯軷反覆无常風僝雨僽概略珪角雇农含冤莫白慧光踖踧劫尘桀然接灶藉敛警露惊神泣鬼禁膳矩绳抗棱狼居劳烈罍觞勒马立陡陡林植溜垂流动资金流辟娄郝卢沟晓月録治面上滂渤情通乞巧楼取乐日彩塞邑撒脱上天梯折脖子神吹深山老林室祭爽爽蜀牋四弘誓愿傱勇讨理天津桥