残羹冷炙的意思、残羹冷炙的详细解释
残羹冷炙的解释
犹残杯冷炙。 鲁迅 《且介亭杂文·拿来主义》:“只好磕头贺喜,讨一点残羹冷炙做奖赏。”
词语分解
- 残的解释 残 (殘) á 害,毁坏:残害。摧残。 不完全,余下的:残余。残阳。残存。残废。残佚。苟延残喘。 凶恶:残忍。残酷。凶残。 笔画数:; 部首:歹; 笔顺编号:
- 冷炙的解释 已凉的饭菜;剩余的饭菜。 北齐 颜之推 《颜氏家训·杂艺》:“今世曲解,虽变於古,犹足以畅神情也。唯不可令有称誉,见役勋贵,处之下坐,以取残盃冷炙之辱。” 唐 杜甫 《奉赠韦左丞丈二十二韵》:“朝
专业解析
残羹冷炙是汉语中一个富有画面感的成语,其字面与引申含义均体现了对剩余物品的贬义态度,常用于形容被轻视或低价值的事物。以下是基于权威汉语词典及语言学著作的详细解析:
一、字面释义
- 残羹:指宴席后剩余的汤羹类食物。"残"即残余、剩余,"羹"指煮成浓汁的汤食(如肉羹、菜羹)。
- 冷炙:指冷却的熟肉。"炙"本义为烤肉,后泛指肉类菜肴,"冷"强调食物失去温度后的状态。
- 整体字义:字面指他人吃剩的饭菜,特指已冷却、失去风味的剩食。
二、核心引申义
该成语的核心含义为:
被忽视的剩余物,常隐喻:
- 他人施舍的卑微利益:
指勉强给予的、不被重视的好处,带有屈辱性。
例:他拒绝接受资本家的一点残羹冷炙,选择自力更生。
- 过时或无价值的资源:
形容被主流淘汰后仅存的次要事物。
例:传统工艺在工业化浪潮下沦为市场的残羹冷炙。
三、用法与语境特征
- 情感色彩:含强烈贬义,暗含对施舍者的讽刺或对接受者处境的同情。
- 典型搭配:
- 动词:分得/乞求/不屑于残羹冷炙
- 对象:权力/资源/机会的残羹冷炙
- 反义对比:与"珍馐美馔""锦衣玉食"形成对立,凸显其低贱属性。
四、权威用例与历史渊源
鲁迅在《孔乙己》中写道:"倘肯多花一文,便可以买一碟盐煮笋,或者茴香豆,做下酒物了,但这些顾客,多是短衣帮,大抵没有这样阔绰。只有穿长衫的,才踱进店面隔壁的房子里,要酒要菜,慢慢地坐喝。"此处虽未直用成语,但短衣帮的消费状态正是"残羹冷炙"的具象化呈现。
参考文献
- 中国社会科学院语言研究所.《现代汉语词典》(第7版). 商务印书馆, 2016.
- 王力.《古汉语常用字字典》. 中华书局, 2005.
- 许慎(汉).《说文解字》. 中华书局点校本, 2013.
- 鲁迅.《呐喊·孔乙己》. 人民文学出版社, 1973.
网络扩展解释
以下是对“残羹冷炙”的详细解释:
基本释义
- 拼音:cán gēng lěng zhì
- 注音:ㄘㄢˊ ㄍㄥ ㄌㄥˇ ㄓˋ
- 字面意思:指吃剩的饭菜(“羹”指浓汤类食物,“炙”指烤肉)。
- 引申义:比喻他人施舍的东西,或指依附权贵、受人驱使的卑微境遇。
出处与典故
- 最早出处:出自唐代杜甫《奉赠韦左丞丈》:“残杯与冷炙,到处潜悲辛”,描述诗人寄人篱下、靠权贵施舍度日的辛酸。
- 其他记载:北齐颜之推《颜氏家训·杂艺》提到“残杯冷炙之辱”,进一步强化了该成语的贬义色彩。
用法与例句
- 例句:
- “旧社会的帮工,只能靠主子的残羹冷炙过日子。”
- 鲁迅《拿来主义》中讽刺:“讨一点残羹冷炙做奖赏。”
- 语境:多用于形容卑微的生存状态或对他人施舍的讽刺。
近义词与反义词
- 近义词:残杯冷炙、嗟来之食、残羹剩饭。
- 反义词:山珍海味、锦衣玉食。
背景故事
唐代诗人杜甫因生活困顿,曾长期依附达官贵人,靠宴席上的剩菜残酒维持生计。这段经历被他写入诗中,成为“残羹冷炙”的典型意象。
如需进一步了解成语的演变或更多例句,可参考古籍《杜工部集》或现代词典释义。
别人正在浏览...
闇过藏锋敛颖岑欝单父琴陈爱莲传癖大浪淘沙断纹断疑尒朱反戈丰霈風瓢凫鹜浩汹赫着弘雅画论黄风嘉答寄巢给回金鼓喧阗酒痨窭人开物成务抗殿克薄客馔溃延昆仑凌烟像璘珣碌碌无能卖誉男饰辇毂牛头旃檀旁趋悭悭弃儿七贵清靡秋蜩宂滞三兆商利山峁书士素赏檀檀挺膊子话痛楚徒搏王言忨愒遐畅瞎扯蛋校歌啸聚山林