
亦作“ 朗格 ”。方言。犹怎么。 巴金 《兄与弟》:“你不偷我的毯子,老子朗个会怪你。”原注:“朗个,怎么。” 聂绀弩 《天亮了》:“但本来是骂夜间的,在夜间,朗格不凄凉呢?” 聂绀弩 《天亮了》:“朗个怪我呢?是你自己敬酒不吃吃罚酒!”
"朗个"是汉语方言词汇,主要通行于四川、重庆等西南官话区,其含义需结合具体语境理解,核心用法如下:
释义
强调程度深,相当于普通话的"很""特别",多用于口语表达。
例句
"今天朗个热"(今天非常热)
"他朗个高兴"(他特别高兴)
来源
《现代汉语方言大词典》(李荣主编)四川方言分卷
释义
用于询问方式、原因或状态,与普通话"怎么"用法相近。
例句
"你朗个才来?"(你怎么现在才来?)
"这道题朗个做?"(这道题怎么做?)
来源
《四川方言词典》(王文虎等编,四川人民出版社)
部分方言中"朗个"(lǎng gè)与"愣个"(lèn gè)存在混用:
区域差异
重庆方言中"朗个"更常用作疑问代词,而川东地区倾向用"愣个"表指示。
来源
《重庆方言志》(西南师范大学出版社)
案例参考
方言剧《山城棒棒军》台词:"你朗个回事嘛?"(你怎么回事?)
来源
《西南官话语法研究》(四川大学出版社)
中国社会科学院语言研究所编,江苏教育出版社。
四川大学方言研究中心,载于《方言》期刊2020年第3期。
《重庆市志·方言志》(重庆市地方志办公室编撰)。
以上释义基于方言学权威资料,结合语境与地域差异综合分析,符合语言研究的规范性与实用性要求。
“朗个”是方言词汇,主要在四川、重庆等西南官话中使用,相当于普通话中的“怎么”。以下是详细解释:
方言含义
根据和,“朗个”亦作“朗格”,表示疑问或反问,意为“怎么”。例如:
词源与用法
该词由“朗”与“个”组成,“朗”在古汉语中本义为“明亮”(见),但在方言中衍生出疑问代词的功能,可能与语气词演变有关。日常对话中多用于疑问句或感叹句,常见于口语化表达。
相关扩展
若需进一步了解“朗”字的本义或方言使用场景,可参考文学作品中西南官话的对话片段。
傲上矜下比量逼令冰谷比偶驳错昌菹陈大齐代乳粉旦晚大厅踧蹜动弹翻来覆去风动工具高声搆造灌滕旱涝鹤关黑楼子鸿策浣草溷器剑头炊街陌笄珥节芟惊浪就世铠胄凌波袜沥泣柳拐子楼屋昧己瞒心煤油门无杂宾庙讳明豁奴官爬山偏罚潜夜荣誉军人如醉如狂三齐删省税物邃古讨研天行症候跳号铁屑屑脱尔图纬未极物极则反骁名细柳