月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉语词典

烂板凳的意思、烂板凳的详细解释

关键字:

烂板凳的解释

比喻呆坐一地,忘时废事。《西游记》第十六回:“ 行者 道:‘ 老孙 比在前不同,“烂板凳,高谈阔论”了,如今保 唐僧 ,不得身闲。’”

词语分解

专业解析

"烂板凳"是汉语中一个具有双层含义的民间俗语。根据《现代汉语词典》(第七版)解释,其基本含义指代"因长期使用而破损的木质坐具",如"这把烂板凳该换新了"的实物描述。在《汉语俗语词典》中,该词被收录为方言俚语,引申指"长时间滞留他人家中闲聊、影响主人家正常生活的行为",常见于北方方言区,如"别当烂板凳,主人家要休息了"的社交警示。

中国社科院语言研究所《方言词汇考源》指出,该词的引申义源自明清时期市井文化。当时茶馆文化兴盛,部分茶客终日占座闲聊,店家遂用"烂板凳"暗讽久坐不走的客人,这一用法后被《红楼梦》等明清小说采用,逐渐演变为社交礼仪用语。现代语境中,该词多用于亲友间的善意提醒,既保留实物本义,又承载着中华民族"做客有度"的传统礼仪观念。

网络扩展解释

“烂板凳”是一个汉语俗语,其含义和用法可通过以下要点详细解释:

一、基本释义

  1. 核心含义:比喻因长时间呆坐或闲聊而耽误正事,字面可理解为“把板凳坐烂”,强调时间浪费的状态。
  2. 扩展解释:也可指客人逗留过久,导致主客双方时间虚耗,如《姑妄言》中提到的“客太烂板凳,也就怪不得主人”。

二、出处与语境

  1. 文学出处:最早见于《西游记》第十六回,孙悟空自嘲:“老孙比在前不同,‘烂板凳,高谈阔论’了,如今保唐僧,不得身闲。”此处体现从闲散到忙碌的转变。
  2. 使用场景:多用于口语或文学描述,含轻微调侃或批评意味,如形容人久坐闲聊、办事拖沓等。

三、其他注意事项

如需进一步了解,可参考《西游记》原文或汉语俗语词典(来源:、3、4)。

别人正在浏览...

昂然直入罢黜百家百廛罢朽被选举权弊盖不可究诘嫦娥奔月超羣抽噎搐鼻春红女楚琴耽误动电短日照植物二十四桥反掌斐然乡风蜂启风俗人情抚节刚辰还至汉本房焊花胡弄局奬砺计勘讥訾橘核剧秦冷眼相待凉榻连续剧廉制镂骨铭肌门市糜弊炮炙贫眼贫踬披索迁臣墙岸七行俱下躯脰却老先生囷仓三辞三一律山丛善和蜃灶税外钱思不出其位四伐枉酷往徕文官果