月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉语词典

耽误的意思、耽误的详细解释

关键字:

耽误的解释

(1) [delay;hold up;hang fire]

(2) 由于某种原因而未能赶上,未能做好或未能完成

(3) 由于某种原因而使过程延长

(4) 由于措施不力或条件不充分而留下恶果

详细解释

拖延贻误。《金史·天文志》:“有童謡云:‘青山转,转山青。耽误尽,少年人。’盖言是时人皆为兵,转鬪山谷,战伐不休,当至老也。”《水浒传》第八回:“ 林冲 道:‘感谢泰山厚意,只是 林冲 放心不下,枉自两相耽误。’”《红楼梦》第二四回:“早告诉我一声儿,多大点子事,还值的耽误到这会子。” 冰心 《我的朋友的母亲》:“你是有家有孩子的人,散了就完了,人家F小姐一个多才多艺的女子,岂不就被你耽误了。” 浩然 《艳阳天》第二章:“在这一刻千金的时候,白白耽误了半个月,抢种晚庄稼根本就来不及了。”

词语分解

关注词典网微信公众号:词典网,回复:耽误汉语 快速查询。

专业解析

"耽误"是现代汉语中表示因拖延或疏忽导致负面结果的常用动词,其核心语义可从以下三方面解析:

一、词义溯源 该词最早见于明代白话文献,《醒世恒言》已出现"耽誤工夫"的表述,由"耽"(沉溺)与"误"(错失)两个语素复合构成,体现时间流逝与机会错失的双重含义。据《现代汉语词典》(第7版)释义,指"因拖延或错过时机而误事"。

二、语义特征

  1. 时间维度:强调超过合理时间范畴导致的后果,如"耽误行程"指超出预定时间影响后续安排
  2. 责任属性:隐含着主体应尽义务未履行,如《现代汉语规范词典》例示"耽误工作"含岗位职责未尽之意
  3. 机会成本:包含潜在利益丧失的语义要素,如"耽误治疗"暗含最佳诊疗时机的错失

三、句法表现 该词在句法结构中具有及物动词特征,常接具体受事宾语。北京大学现代汉语语料库统计显示,其宾语类型主要有三类:

  1. 具体事务(占62%):如学业、工程、农时
  2. 抽象概念(占28%):如前途、青春、时机
  3. 人称代词(占10%):多用于"耽误你/我/他"等表达致歉语境

四、语用价值 在交际中常作为归因表达,具有弱化责任的功能。中国社会科学院语言研究所《汉语语用学纲要》指出,该词相比"延误""耽搁"等近义词,带有更明显的主观非故意性色彩,适用于需要缓和语气的交际场景。

网络扩展解释

“耽误”是一个汉语动词,表示因拖延、阻碍或疏忽而导致事情未能按时完成,或错过机会、时间等。以下是详细解释:


1.基本含义

2.常见使用场景

3.近义词辨析

4.使用注意


“耽误”强调因拖延或干扰导致的不良后果,需根据语境区分其与“耽搁”“延误”的细微差别。正确使用可更精准表达时间、机会的错失或计划受阻的状态。

别人正在浏览...

胞厨彼中长途电话超迈绝伦醇醇闷闷大命将泛单据盗首倒掖气刁赖冬卿顿足捩耳尔馨犯上蜂户分居府兵伏波麸浆寒澌撼天动地含辛忍苦红谕户扇见教竞骛给事郎揪睬崛奇看当考槃克伏旷女懒版沦逝马蹄银茗铛敏核凭风强大乾萎倾风青壮侵侵啓诱骑者善堕取证审单生关死劫史汉水莲私枭搜查苏功汤媪縚绳鲜凈衔使小老头心浮气躁