还至的意思、还至的详细解释

还至的解释

归来；回到。《国语·楚语上》：“师还至，则以王如 庐 ， 庐 戢黎 杀二子而復王。”《史记·大宛列传》：“引兵而还，往来二岁，还至 敦煌 ，士不过什一二。” 南朝 梁 任昉 《奏弹刘整》：“ 当伯 天监 二年六月从 广州 还至， 整 復夺取。”《百喻经·为熊所啮喻》：“困急出林，还至伴边。”《二刻拍案惊奇》卷二十：“﹝ 商功父 ﹞就空中还至 贺州 ，到了家里。”

词语分解

• 还的解释 还 （還） á 回到原处或恢复原状：还乡。还俗。衣锦还乡。返老还童。 回报别人对自己的行动。还手。还击。以眼还眼。以牙还牙。 偿付：归还。偿还。还本。原物奉还。 古同“环”，环绕。 姓。 借 还 （
• 至的解释 至 ì 到：至此。自始至终。从古至今。至于。以至。甚至。 极、最：至少。至亲。至交（最相好的朋友）。至诚。至高无上。至理名言。 笔画数：； 部首：至； 笔顺编号：

专业解析

"还至"是古汉语中常见的复合动词结构，其释义可从字源、语境和语用三个层面分析：

一、本义解析 "还"字在《汉语大词典》中释为"返回原处"，《说文解字》载其本义为"复也"，指循环往复的运动。"至"字甲骨文象形为箭矢着地，本义为抵达终点。二字组合构成连动结构，表示"返回后到达"的完整过程，如《史记·项羽本纪》"项王还至彭城"即典型用例。

二、引申义项

1. 空间位移：指完成某个行程后回到原点，如《汉书·张骞传》"还至敦煌，士不过什二三"。
2. 事态发展：喻指事物发展的必然结果，《古汉语常用字字典》引《论衡》"善恶之效，还至相报"说明因果关联。
3. 时间维度：表事件连续发生的承接关系，如《资治通鉴》"还至军中，立诛杀曹无伤"。

三、语境差异

1. 史籍文献中多作实义动词，如《三国志》"还至夏口"。
2. 诸子散文中常见比喻用法，如《韩非子》"法令行而还至其功"。
3. 诗词歌赋中存在倒装现象，杜甫《北征》"我行已水滨，我仆犹木末"即"还至"的变体表达。

四、语用特点 据《汉语语法学》研究，该词具有以下特征：

• 动作的完整性：强调"去——返——达"全过程
• 主体的主动性：多用于有意志的行为主体
• 时空的闭合性：形成环状路径的语义场

（参考来源：商务印书馆《汉语大词典》、中华书局《古汉语常用字字典》、上海古籍出版社《说文解字注》）

网络扩展解释

“还至”一词在不同语境中有两种主要解释，需结合发音和上下文区分：

一、基本含义（读作huán zhì） 指归来、回到，常见于古籍文献中。例如： • 《史记·大宛列传》记载“还至敦煌”，描述军队返回敦煌。 • 《百喻经》中“还至伴边”，表示回到同伴身边。 • 南朝文献提到“从广州还至”，指从广州归来。

二、特殊用法（读作hái zhì） 作为成语时，表示某种状态达到极点，多用于负面描述。例如：“矛盾还至”指冲突已激化到无法调程度。

补充说明：

1. 古籍中多用第一种含义，现代汉语中较少使用。
2. 发音差异对应不同词义：huán zhì表“返回”，hái zhì表“极端状态”。
3. 具体含义需结合上下文判断，建议参考权威古籍或词典。

别人正在浏览...

禀操並稱不涯猜崄长江三峡工程从祖祖父母错绮调求耑人断鴈多奇鹅湖凡器分飡凤窠蜂锐抚字改张干陵格虏归世骨目河落海干萑苻护心镜贾傅锦标赛迥漠捐项口头语狂气来教隆眄乱弹琴面世妙龄女郎秘妙磨跎脑杓脑子内壤泼胡潜形匿影七步八叉侵收起予铨格荣典三八节赏兴少私寡欲十四行诗手眼疏怠松毬素垩所化溏心危髻贤逸