月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉语词典

拉夫的意思、拉夫的详细解释

关键字:

拉夫的解释

[press-gang;press sb. into service] 反动军队强拉民夫为其做各种杂务

详细解释

见“ 拉夫 ”。


亦作“ 拉伕 ”。1.旧谓抓老百姓充当夫役。《三元里人民抗英斗争史料·恩洲社学》:“ 英 军登陆攻北门外砲臺时,敌军沿途奸6*淫掳掠、拉夫。” 沙汀 《凶手》:“但在十字口的 鼓楼 下面,断腿天兵被几个拉夫的天兵兜围住了。”

(2).比喻强邀人做某事。 ********* 《经历》四五:“不久他在华安保险公司楼上结婚,特约我去观礼,并临时‘拉夫’,要我起来说几句话,这是我第二次和他见面。” 茅盾 《夏夜一点钟》:“每次临时拉伕罢,每次得略施外交手腕,几乎连她也会感到兜不转身。”

词语分解

关注词典网微信公众号:词典网,回复:拉夫汉语 快速查询。

专业解析

拉夫是汉语中具有历史语境特征的词汇,主要包含以下含义:

  1. 旧时征召民夫服役

    该词源于近代中国社会,特指政权或军队以强制手段征召青壮年男子从事劳役或兵役,常见于战争或动乱时期。例如《现代汉语词典》(第7版)定义为“旧时指抓壮丁”。这一现象在民国时期的军阀混战中尤为突出,反映社会资源被强行征用的历史现实。

  2. 音译外来词汇的临时借用

    在特定语境中,“拉夫”可作为音译词使用,例如英语地名“Loughborough”译作“拉夫堡”(英国城市名)。此类用法需结合上下文判断,避免与历史含义混淆。

  3. 文学与历史研究中的延伸意涵

    在现当代文学作品中,“拉夫”常被用于批判性描写,如莫言《红高粱家族》中提及的“拉夫派粮”场景,暗喻权力压迫。《中国历史大辞典》进一步指出,该行为曾导致农村劳动力短缺,加剧民生困苦。

参考资料:

网络扩展解释

“拉夫”是一个多义词汇,具体含义需结合语境理解,主要分为以下两类:

一、传统含义(常见用法)

  1. 强制征用民夫
    指旧时军队或政权强行抓捕百姓充当苦力,常见于战争时期。例如:“抗战期间,日军常拉夫修筑工事”()。该用法在权威文献如《汉语词典》中被明确记载,强调对平民的强迫性征用。

  2. 引申为强迫他人做事
    口语中可比喻临时强求他人完成某项任务。例如:“领导临时拉夫,要求员工加班完成报告”()。此义项通过作家茅盾、邹韬奋的作品用例得以佐证。

二、网络引申义

  1. 特定语境下的贬义称呼
    在互联网文化中,衍生出对“表面热爱中国,实际谋取利益的外国人”的戏称,源自短视频博主伏拉夫的争议行为()。例如:“某些网红被网友吐槽为‘财富密码型拉夫’。”

三、注意辨析

如需更多例句或历史案例,可参考汉典()或近现代文学作品()。

别人正在浏览...

捱延摆调摆搠白足僧保健站被告举证制度宾兴不护细行布哨剗刻尘滓赤颊赤子之心垂宪磋磋道大莫容蠹害阿堵繁蔚飞放風布负面高艺颔颏回斾焦圈儿景星揽诸劳弊猎精理绩漭滉敏慧轻螺雀罗融化宂蔓市道交霜鹗顺毛摸驴瞬瞚朔光叔丈母寺舍讼费嵩阳笙肃此随乡入乡探奇贪杀童木推动土木工程文具无藉无漏果乌衔肉饷幕相忘形骸系迷