
女式自行车。《中国妇女》1986年第5期:“啪的一声响,一辆红色的坤车立在雨中。”
坤车是汉语中具有特定文化内涵的词汇,其核心含义指代女式自行车,源于中国传统文化对"坤"的意象延伸。"坤"在《周易》中象征大地、柔顺与女性特质,因此"坤车"一词通过借代手法,将传统哲学概念与交通工具结合,形成具有性别标识的专称。
从形制特征分析,坤车与男式自行车(俗称"杠车")存在显著差异:
该词汇最早见于20世纪50年代的官方文件记录,随着永久牌PA-12型、凤凰牌26寸等经典车型的普及,逐渐成为大众通用语。在现代汉语语境中,"坤车"既保留着实体交通工具的指代功能,又承载着特定历史时期的社会文化记忆。
(注:文献来源依据《中国工业设计史》第3章、《周易译注》中华书局版,因平台限制不提供具体链接)
“坤车”是一个汉语词汇,具体解释如下:
“坤车”指女式自行车,其名称来源于中国传统文化中的“坤”卦。在八卦中,“坤”代表地,常与女性相关联,因此该词被用来指代女性专用的交通工具。
文化依据
“坤”在《易经》中象征柔顺、包容等女性特质,因此“坤车”一词通过借用传统文化符号,直观体现了自行车设计的性别化特征。
实际应用
该词常见于20世纪80年代前后的文献中,例如《中国妇女》1986年的一则描述:“啪的一声响,一辆红色的坤车立在雨中”。
随着社会发展,“坤车”一词的使用频率逐渐降低,现代更倾向于使用“女式自行车”等直白表述。不过该词仍可作为研究中国社会文化变迁的语言案例。
如需进一步了解,可参考《中国妇女》杂志相关文献或词典释义。
按鹰百货公司白衫儿半瓶醋杮札徧布兵杖禅和产值汊子尘樊春和辞工大冠盗马达闻的羞剔痒低卬东极斗将兜娄遁害多劳多得贰臣佛幔佛珠腑脏膏粱子弟劫尘介词肌肌极远獧浮闿彻困惑腊梨老马嘶风陵屯六才子书鹿走苏台马府面门眇绝陪笑品节被朱紫千秋镜前绪雀鹰散话尚平跚橇审官神色张皇沈思熟虑十六族谈论风生通呈帷帏显客