
对自己国家的谦称。《史记·吴王濞列传》:“敝国虽狭,地方数千里。”
“敝国”是汉语中一个具有谦逊色彩的词汇,多用于外交或正式场合,指代说话者所属的国家。根据《现代汉语词典》(第七版)解释,“敝”为谦辞,表示自我谦称,“敝国”即“我的国家”,常用于对外交流中以示礼貌和尊重。例如:“敝国愿与各国携手合作”中,“敝国”既表明主体身份,又传递谦逊态度。
从用法上看,“敝国”属于书面语,常见于历史文献、外交文书或传统文化语境。台湾《教育部重编国语辞典修订本》指出,该词承袭古代汉语的谦敬体系,与“敝校”“敝姓”等词构词逻辑一致,均通过“敝”字弱化自我主体以凸显对交谈对象的尊重。
在文化内涵层面,北京大学《中华文明史》强调,“敝国”的使用映射了中国传统文化中的“自谦”伦理,这种语言习惯至今仍在外交礼仪中延续,成为中华语言文化独特性的体现。
以下是关于“敝国”的详细解释,综合了多来源信息:
“敝国”是一个谦辞,用于自称本国,表达对听者的尊重。其中:
部分资料提到“敝国”隐含“贫穷、衰败”之意(如),但此解释较少见,需结合具体语境理解,现代多用于礼节性谦称。
“您知道,在敝国开立信用证费用较高。”(例句)
如需更多历史用例,可参考《史记·吴王濞列传》或现代外交文献。
八斗之才避次财帛串花家储嫡逮引道君帝容洞宫发达国家敷对公私交困工账广源公贯绳含糊其辞红海候置画展货架兼物孑身既乃九滨可惜款纵纍牛灵真砢磨罗衫闾社马赫数谋朝谋智墨竹酿郁弄假成真女中豪杰铅丹起茶杞柟晴暾曲述三襄夷山村善毁社酒省额绳菲世民石枰疏越述遵素沙肃物特授投迹歪惫万古不变完锐