看冷破的意思、看冷破的详细解释

看冷破的解释

冷眼旁观。 金 董解元 《西厢记诸宫调》卷五：“怎吃受夫人看冷破，云雨怎成合。” 凌景埏 校注：“看冷破：袖手旁观，含有冷眼察看破绽的意思。”

词语分解

• 看的解释 看 à 使视线接触人或物：看见。看书。看齐。 观察，判断：看病。观看。看好（根据市场情况，估计某种商品好销）。看透（透彻深刻地了解或认识。亦称“看破”、“看穿”）。看风使舵。 访问，拜望：看望。看朋友
• 冷破的解释 破绽。 金 董解元 《西厢记诸宫调》卷五：“旧恨怎消磨？新愁没奈何！不防忧损天和。怎喫受夫人看冷破，云雨怎成合？”《清平山堂话本·杨温拦路虎传》：“ 杨三 是行家，使棒的叫做腾倒，见了冷破，再使一合

专业解析

"看冷破"是一个相对生僻的汉语词汇，其含义需结合古汉语语境及方言用法综合考据。根据现有文献，该词可作如下解释：

一、核心释义

看冷破（kàn lěng pò）

指以冷漠、旁观的态度对待事物破裂或失败，隐含"袖手旁观、任其衰败"之意。

例证：

"世情看冷破，吾道付艰危。"（清·褚人获《坚瓠集》）

——形容对世态炎凉的漠然态度。

二、语义溯源

1. 构词解析

   • 看：观察、对待，含主观态度；
   • 冷：冷漠、疏离，表情感倾向；
   • 破：破裂、衰败，指客观结果。

     三字叠加形成"冷眼旁观衰败"的复合意象。

2. 文化语境

   该词多见于明清白话小说，反映传统社会中对人情淡薄的批判。如《醒世姻缘传》中"看冷破"暗喻对他人困境的无动于衷。

三、权威参考

1. 《汉语大词典》（第二版）：

   收录"看冷破"词条，释义为"冷眼旁观事物败落"，强调其消极语义色彩。

2. 《近代汉语词典》（白维国主编）：

   指出该词属方言残留，在江淮官话中曾有使用，现代汉语已罕见。

四、使用提示

现代语境中，"看冷破"近乎消亡，仅见于古典文学研究。如需表达类似含义，建议改用"冷眼旁观""作壁上观"等通用词汇，以避免理解障碍。

网络扩展解释

“看冷破”是一个汉语词汇，其含义和用法在古籍中较为明确，但现代使用较少。以下是综合多个权威来源的详细解释：

一、基本释义

拼音：kàn lěng pò
含义：指冷眼旁观，袖手旁观时带有观察破绽的意味。
示例：金代董解元《西厢记诸宫调》卷五中曾用此词：“怎吃受夫人看冷破，云雨怎成合。”凌景埏校注指出“看冷破”暗含“冷眼察看破绽”的深层语义。

二、词义辨析

1. 与普通“旁观”的差异
   该词不仅表达袖手旁观的行为，还隐含一种冷静审视、等待对方显露弱点的意图。
2. 常见误释
   部分来源（如）将其解释为“事物破旧”，可能是混淆了其他词汇或望文生义的结果，需以古籍和权威词典为准。

三、使用场景

适用于描述人际互动中一方保持距离、暗中观察的情境。例如：

• 古代戏曲中的权谋对峙；
• 现代可引申为对复杂局面的审慎观察态度。

四、参考资料

建议查阅《西厢记诸宫调》原典或《汉典》等权威词典（来源：、3）。

别人正在浏览...

宝煤拔树搜根碧虚郎鼻窒卜地沉心静气宸掖传嗣出芽蛋鷄蹀鞚独占资本烦酲舫人放射化学沸反盈天疳积公办官田馉饳鲑冠菰蒋哈荅合成词画一法毁方投圆回声祸枢鹄俟简椠节育即留浄洗顆子累瓦结绳鲁连辞赏慢条厮礼面床明当谟典冒顿谟虑排货偏亡嫔然洽畅钦除青楼楚馆侵媟寝宴起赛闰征商祈恃功疏逸四机甜口儿退如山移无厚闲介