
形容内心烦躁或激动,有如酒醉。 汉 枚乘 《七发》:“纷屯澹淡,嘘唏烦酲。” 清 钱谦益 《定海范氏双节序》:“余观 范子 之述二母,未尝不为之欷歔烦酲,掩卷而太息也。”
"烦酲"是一个古汉语复合词,由"烦"与"酲"二字组合而成,其含义需结合二者的本义及古文献用例进行考释。以下是基于汉语词典学角度的详细解释:
"烦"的本义
指焦躁、郁闷或杂乱不安的心理状态。《说文解字》释为"热头痛也",引申为精神层面的困扰。如《玉篇》:"烦,愤闷烦乱也。"
"酲"的本义
指酒醉后神志不清或身体不适的状态。《说文解字》:"酲,病酒也。"《诗经·小雅·节南山》"忧心如酲"即用此义,形容醉后昏沉之态。
"烦酲"的合成词义
二字组合后,特指因醉酒引发的身心烦躁与昏沉不适,强调醉酒后生理不适(头昏体倦)与心理焦灼(情绪郁结)的双重状态。属并列式复合词,多见于汉魏至唐宋诗文。
《文选·张衡〈东京赋〉》
"捐衰色,从嬿婉,促中堂之狭坐,羽觞行而无算。秘舞更奏,新声代变。激楚结风,阳阿之舞。纷扰驱役,烦酲错乱。"
此处描写宴饮过度导致"烦酲错乱",生动呈现醉酒后的精神昏聩与心绪烦乱。
宋代诗词中的运用
如李彭老《浪淘沙》:"愁损庾郎,霜点鬓华白。不念当时,杨柳风流,客里暗憔悴。烦酲何日解?" 以"烦酲"喻指羁旅愁思如宿醉般难以排遣。
"烦酲":形容醉酒后的烦躁与昏沉。引例如《东京赋》及李彭老词作,明确其"醉后烦闷"的核心语义。
释为"因醉酒而烦闷",强调生理不适引发的心理郁结。
现代汉语中,"烦酲"一词已罕用,但可通过构词法理解其含义。在古籍阅读或文学创作中,该词仍被用于:
中国辞书出版社,2020年。
权威辞书官网(注:此为《汉语大词典》官方出版机构链接)
上海古籍出版社,1981年。
中华书局,1977年影印本。
中华书局,1999年。
建议读者查阅上述原典或权威辞书以获完整释义。若需进一步验证,可访问中国古籍库(https://www.gujikong.com/)检索相关用例。
“烦酲”是一个古汉语词汇,其含义和用法可综合以下信息解释:
基本释义
形容内心极度烦躁或情绪激动,如同醉酒后的混沌状态。其中“酲”原指醉酒后的不适感,此处引申为心神不宁。
词源与文学用例
最早见于汉代枚乘的《七发》:“纷屯澹淡,嘘唏烦酲”,描绘了人物内心的纷乱;清代钱谦益在《定海范氏双节序》中亦用此词表达感慨至深的情绪。
读音与结构
拼音为fán chéng(“酲”读第二声),由“烦”(烦躁)和“酲”(醉酒)两字组合,通过比喻强化情感张力。
现代适用性
该词多用于书面或文学创作,日常口语较少使用。使用时需注意语境,适合表达强烈而复杂的情感状态。
如需进一步探究,可参考《汉语大词典》或古典文学作品中的具体用例。
白齿青眉贲戋诚惶成仁淳华醇甿刺儿菜辞费聪明一世﹐懵懂一时倒悬之危打印语句雕匮地砖动能定理繁辞方来未艾分杪佛发扞戾狗马声色擐甲甲缕讥察汲道计谟锦霞积沓老躄炼丹敛泪临穴懋明眊眼蠥虫女顺畔喭球赛缺席让走软声蠕蜚撒吞扇地深酷使然拾人唾涕食言而肥始终不易顺昌之战说头儿塌岸戃恍魏妃僞巧违众文郎五凿嫌长道短仙游寺