
[thin] 干瘪消瘦
瘪瘦的腮颊
干瘪消瘦。 柳青 《创业史》第一部第七章:“他用非常丧气的目光,灰心地盯着 生宝 和瘪瘦的手。” 林建征 《*********》:“瘪瘦的母亲以煮烂的仙人掌来喂小孩,十八岁的姑娘还穿着掩不住胸膛的破布。”
瘪瘦是一个汉语方言词汇,主要用于形容人或动物因营养不良、疾病或衰老而导致的干瘪消瘦状态。以下是具体解析:
字形与结构
“瘪”指物体表面凹陷、不饱满(如“车胎瘪了”);“瘦”指脂肪少、肌肉不丰满。二字叠加强调干枯萎缩的消瘦感,常带有病态或虚弱的隐含意义。
核心含义
形容身体因长期缺乏营养、重病消耗或年老机能衰退,导致皮下脂肪流失、肌肉萎缩,呈现枯槁干瘪的体态。例如:
“老人病后变得十分瘪瘦,两颊深深凹陷。”
《现代汉语词典》(第7版)
未直接收录“瘪瘦”,但分别定义:
组合义可理解为干瘪消瘦。
来源:中国社会科学院语言研究所词典编辑室编,商务印书馆出版。
《汉语大词典》(罗竹风主编)
收录“瘪瘦”为方言词,释义:
干瘦,枯瘦。多指因病或营养不良导致的瘦削状态。
来源:上海辞书出版社,1993年版,第8卷第62页。
该词在吴语、江淮官话等方言区使用较多(如上海、江苏等地),常带口语色彩。需注意语境:
词汇 | 侧重点 | 情感色彩 |
---|---|---|
瘪瘦 | 干枯凹陷的瘦 | 多含病态暗示 |
精瘦 | 结实无赘肉的瘦 | 中性或褒义 |
枯瘦 | 如枯木般的瘦削 | 强调衰弱感 |
因权威词典无在线公开版本,释义参考纸质版标准辞书。如需进一步验证,可查阅:
注:方言词汇的释义需结合具体地域语境,建议参考地方语言文化资料(如《上海方言词典》)补充区域性用法。
“瘪瘦”是一个形容词,用于描述人或物体因干枯、缺乏营养或水分而显得消瘦、不饱满的状态。以下是详细解释:
基本释义
指干瘪且消瘦,通常用来形容人因营养不良、疾病或衰老导致的体态干枯()。例如:“瘪瘦的腮颊”突出面部凹陷的特征()。
文学例句与用法
在文学作品中,该词常带有画面感。如柳青《创业史》中描写“瘪瘦的手”,林建征《莺歌海》中描述“瘪瘦的母亲”,均通过具体场景强化了贫瘠、困苦的意境( )。
英文对应词
英文可直译为“thin”,但更贴切的说法需结合语境,如“gaunt”(枯瘦)或“emaciated”(憔悴)()。
近义词与关联词
近义词包括“干瘪”“面黄肌瘦”“瘦骨嶙峋”,反义词则为“丰腴”“饱满”等( )。
使用场景提示
该词多用于书面语或文学描写,口语中较少使用,且带有一定程度的消极情感色彩,需注意语境适配性。
暗花安愈补助抽芽畜秽出头的椽子先烂存在主义大动干戈大献调笛调粉地磁二南发精废柴风情附集服箱龟鳞虹裳活茬驾薨骄逞记实咎繇看设窠臼阑风伏雨劳爵粮运撩虎緑帽儿马鬐明曜密筵摸苏能饭你个迁排耆硕驱侵砂锅杀菌山路蛇欲吞象税寓思治松仁松祏素洁泰山绦鈎同生共死偷存讬天委形毋望之福下溜头乡行消复