
谓饭量极大。 战国 廉颇 故事。表示年虽老而不忘报国。语出《史记·廉颇蔺相如列传》:“ 赵 使者既见 廉颇 , 廉颇 为之一饭斗米,肉十斤,被甲上马,以示尚可用。 赵 使还报王曰:‘ 廉将军 虽老,尚善饭,然与臣坐,顷之三遗矢矣。’” 唐 韩愈 《秋怀》诗之三:“犀首空好饮, 廉颇 尚能饭。” 宋 辛弃疾 《永遇乐·京口北固亭怀古》词:“凭谁问: 廉颇 老矣,尚能饭否?”
“能饭”的汉语词典释义
“能饭”是一个古汉语词汇,现代汉语中较少单独使用,其核心含义指能够进食、饭量尚佳,常用于形容老年人身体硬朗、食欲良好的状态。该词承载着中国传统文化中对健康长寿的期许,其释义可从以下角度展开:
指具备正常进食的能力,尤指老年人食欲旺盛、消化功能良好。
此义项强调生理机能,常见于描述年长者身体状况的语境。例如《史记·廉颇蔺相如列传》中“廉颇老矣,尚能饭否”的典故,即通过“能饭”暗喻武将体魄是否仍堪征战。
健康长寿的象征
古人以“能饭”作为衡量老年人健康的重要标志,如宋代陆游诗中“八十可怜心尚孩,看山看水不知回……藜羹自美胜甘肥,犹谓能饭非老态”(《老态》),借“能饭”表达对暮年活力的珍视。
精神矍铄的隐喻
引申为老当益壮、志气未衰。辛弃疾《永遇乐·京口北固亭怀古》化用廉颇典故:“凭谁问:廉颇老矣,尚能饭否?”以“能饭”暗指报国雄心犹存。
现代汉语中,“能饭”多出现于文学创作、历史评论或养生话题,用于赞许长者身体康健。例如:“百岁老人步履稳健,每餐能饭,令人称羡。”需注意其文言色彩,日常口语中更常用“胃口好”“吃得香”等表达。
权威参考来源:
释义综合《汉语大词典》(上海辞书出版社)、《古代汉语词典》(商务印书馆)对“能饭”的注解,并援引《史记·廉颇蔺相如列传》及辛弃疾词作为文化用例佐证。
“能饭”一词的释义需结合历史典故和现代语义进行分点解析:
一、历史典故来源(核心含义) 源自《史记·廉颇蔺相如列传》。战国时期赵国名将廉颇晚年被排挤,赵王派人考察其身体状况。廉颇“一饭斗米,肉十斤,被甲上马”以示健壮,但使者谎称他“顷之三遗矢(频繁如厕)”,导致赵王误判其衰老。后世以“能饭”或“廉颇老矣,尚能饭否”比喻年老仍怀报国之志,强调体魄与精神未衰。
二、语义延伸
三、使用场景 多用于文学或历史讨论中,如:
提示:若需进一步了解廉颇故事细节或诗词引用,可查阅《史记》或宋词相关文献。
罢短拜服白菟保险装置裱褫兵祸宾辟出语成章催科村醹酒反听肥猪风尘外物峯回路转分级赶速龟镜龟寿海鳅坏死翦截见气解巾从仕窘逐九液峻舻宽诏帘幙鍊气临极镂衢马牛风梅妆孟门矊眇奶婆拚捐琼花露气吞虹蜺群龙无首软管如蚁慕膻撒谎煽扬石歃双管齐下爽黠熟化四海困穷铁杵成针偷闲躲静未竟之志香螺先进宪墨销假小玩儿闹习常携老扶弱席丰