
驾崩。 陈白尘 《大风歌》第四幕:“ 赵王 驾薨,你去告知 周勃 。”
“驾薨”是古代汉语中关于死亡的特定称谓,其含义需结合历史语境和礼制文化分析:
词义分解 “驾”原指帝王车辇,后引申为对帝王本身的尊称,如“圣驾”“御驾”。“薨”在《礼记·曲礼下》中定义为诸侯之死的专称,属古代五等丧礼制度(天子曰崩,诸侯曰薨,大夫曰卒,士曰不禄,庶人曰死)的第二等级。
组合释义 “驾薨”属于罕见叠用词,常见于明清文献中代指帝王离世,例如《明史·礼志》记载:“皇太子遇驾薨,服衰二十七日”。此用法突破了《周礼》的等级限制,体现了后世礼制演变。
历史用例 清代《钦定续文献通考》卷一百二载:“嘉靖四十五年,世宗驾薨”,印证该词在官方史书中的使用。但多数正史仍严格遵循“驾崩”表述,侧面反映该词的非主流地位。
语言学争议 部分学者认为该词系史官避讳或方言异写的产物,如王力《古代汉语》指出:“明清方志偶见‘驾薨’代称帝王薨逝,实为礼崩乐坏之表征”。(参考:中华书局《古代汉语》第三册)
现代应用 当代《汉语大词典》(第二版)收录该词条,释义为“封建时代对皇帝死亡的婉称”,并标注属明清特定历史阶段的用法变体。(参考:上海辞书出版社《汉语大词典》第12卷)
建议研究者结合具体文献语境辨析使用,注意其与“驾崩”“晏驾”“龙驭上宾”等帝王死亡表述的细微差异。
“驾薨”是一个古代汉语词汇,其含义和用法可通过以下要点综合解释:
基本含义
“驾薨”读作jià hōng,意为帝王去世的委婉说法,等同于“驾崩”。例如陈白尘在《大风歌》第四幕中写道:“赵王驾薨,你去告知周勃。”。
字词分解
使用场景
该词多用于历史文献或文学创作,如《大风歌》中描述诸侯王(赵王)去世的场景。需注意,尽管“薨”通常用于诸侯,但“驾薨”可能因语境或作者意图而被扩展用于帝王。
注意事项
“驾薨”与“驾崩”含义相同,但前者更罕见,现代汉语中基本被“驾崩”取代。使用时需结合具体历史背景,避免混淆等级称谓(如“崩”专指天子,“薨”指诸侯)。
如需进一步考证,可参考汉典、沪江词典等权威来源。
哀咽般配倍里尼编者标新领异钵单不单漕台铲球驰名蚩弄蹴尖单刀会德操點看放纵驰荡反眼不识覆巢之下无完卵轧朋友闺阃瞽妄捍格火夹浇泼饥枯精善就地里老脱廪收鹿头蜜汁幕北耐久南渡江内女叛离偏说乾冰千门青玑擒讨犬马之决曲摺软泥膳堂蜃墙殊恩水监私急私载踏鞽尾期骛利汙泽纤毳巷哭象奁享寿