服箱的意思、服箱的详细解释

服箱的解释

负载车箱。犹驾车。《诗·小雅·大东》：“睆彼牵牛，不以服箱。” 孔 传：“服，牝服也；箱，大车之箱也。” 陈奂 传疏：“牝即牛。服者，负之假借字，大车重载，牛负之，故谓之牝服。” 汉 张衡 《思玄赋》：“斥 西施 而弗御兮，覊要褭以服箱。” 宋 司马光 《谢胡文学九龄惠水牛图二卷》诗：“服箱走四方，竭力任重载。” 清 何琇 《樵香小记·牛马》：“古者牛服箱而不耕。”

词语分解

• 服的解释 服 ú 衣裳：服装。制服。 穿衣裳：服丧。服用（ａ．指穿衣服、用器物；ｂ．吃药）。 作，担任：服务。服刑。服兵役。 顺从：信服。佩服。降（俷 ）服。服辩（旧指认罪书）。服膺（牢记在胸中，衷心信服）。
• 箱的解释 箱 ā 收藏衣物的方形器具，通常是上面有盖扣住：箱子。衣箱。书箱。药箱。 像箱子的器具：冰箱。风箱。信箱。集装箱。 同“厢”⑤。 笔画数：； 部首：竹； 笔顺编号：

专业解析

"服箱"是一个古汉语词汇，其核心含义指牛负载车箱或拉车，具体指牛从事运输劳作。该词属于书面语，现代汉语中已极少使用，但在古代文献中可见其用例。以下从释义、出处、构成三个方面进行详细解释：

一、基本释义

服箱

• 字面义：指牛牵引或负载车箱（车厢）。
• 引申义：泛指牛从事拉车、运输的劳役。
• 词性：动词性短语，常见于古代诗文描述。

二、经典文献出处

《诗经·小雅·大东》

"睆彼牵牛，不以服箱。"

释义：明亮的牵牛星（指天文中的牛宿），却不能用来拉车箱。

注：此处以"服箱"喻指牛的实际劳作功能，反衬星宿虚有其名而无实用。

来源：《诗经》是中国最早的诗歌总集，此句为"服箱"一词的最早书证（中华书局《诗经译注》）。

三、单字解析与构词逻辑

1. 服（fú）

   • 本义：《说文解字》释为"用也"，引申为"担负、承担"。
   • 此处义：指负载、拉引（车箱）。

     例：《周易·系辞》"服牛乘马"，即驾驭牛马运输。

2. 箱（xiāng）

   • 本义：车厢。《说文》："大车牝服也"，段玉裁注："箱即大车之舆。"
   • 此处义：特指古代牛车、马车的载货厢体。

构词逻辑：

"服箱"为动宾结构，"服"表动作（负载），"箱"表对象（车厢），整体强调牛的运输职能。

四、相关文化背景

古人以"服箱"代指牛的核心劳作能力，如宋代王安石《牛》诗云："服箱走四方"，即描述牛拉车奔波之态。该词亦反映古代农耕社会中牛作为重要运输工具的地位（参考《中国古代农业科技史》）。

参考资料

周振甫. 《诗经译注》. 中华书局, 2002.

许慎撰, 段玉裁注. 《说文解字注》. 上海古籍出版社, 1988.

王力. 《古汉语常用字字典》. 商务印书馆, 2005.

网络扩展解释

“服箱”是一个古汉语词汇，主要出现在古代文献中，以下是详细解释：

一、词源与字义

• 服：此处读作fú，通“负”，意为“背负、负载”。该用法属于假借义，常见于古代典籍。
• 箱：指古代大车的车厢，后泛指车箱。两字组合后，字面含义为“负载车箱”，引申为“驾车”。

二、释义

服箱指牛拉车的行为，即驾驭牛车。例如《诗经·小雅·大东》中“睆彼牵牛，不以服箱”，以牵牛星无法实际驾车为喻，表达徒有虚名的含义。

三、文献例证

1. 汉代张衡《思玄赋》：“覊要褭以服箱”，描述骏马驾车的情景。
2. 宋代司马光诗句：“服箱走四方，竭力任重载”，强调牛车承载重物的功能。

四、现代用法

该词现代已不常用，主要用于古籍研究或文学创作中，属于生僻词汇。如需进一步了解，可参考《诗经》注释或古代汉语词典。

别人正在浏览...

矮人观场安营班荆道故博施济众不硋成烈持人长短丑陋除却聪解大宛马灯草费引粉父黼领高香格人隔条枸芑鼓点子国画洪大谾壑毁璧江沱谏宪缉绩寄主皲皴菌界居址刻挚扣布酷意两报一刊灵羽流行色麪店磨形炼性牡蒿泥犂宁日七陵庆色琼瑰趣埶缫席拾发时田孀妻耍阴谋殊事树栽子死产汤头歌诀薙染沃焦笑嗔虾眼系列化