
侄儿。 清 李渔 《蜃中楼·姻阻》:“常言道比儿犹子类椿萱。”
“比儿”是汉语中一个具有多重语义特征的词汇,在不同语境下呈现差异性解释。根据《汉语大词典》的释义,“比”作动词时本义为“并列、靠近”,引申出“比较、较量”的含义;“儿”作为词缀时多用于名词后,带有亲昵或指小的语用色彩。二者组合成“比儿”时,主要体现以下三种语义范畴:
方言指代
在冀鲁官话区(如山东济南),“比儿”可作名词,代指“比赛或比较的结果”。例如:“他俩的比儿还没分出来”(来源:《汉语方言大词典》)。
古语通假
《说文解字注》记载“比”通“庀”,表“具备”之意。汉代文献中偶见“比儿”连用,如“礼器比儿完备”,此处“比儿”作副词,意为“完全、皆”(来源:中华书局《说文解字注》)。
现代网络语义迁移
21世纪以来,网络语言中衍生出“比儿”作为动词短语的用法,特指“通过对比凸显反差”,例如:“这画风比儿原版还魔性”(来源:中国社会科学院语言研究所《网络用语年度报告》)。该用法尚未收入规范词典,但已成为青年群体中的高频率表达。
“比儿”是一个汉语词汇,主要有以下两种解释:
基本含义
指“侄儿”,常见于古代文献。例如清代李渔的《蜃中楼·姻阻》中提到“常言道比儿犹子类椿萱”,《幼学琼林·叔侄类》也记载“曰犹子,曰比儿,俱侄儿之称”。
词源与用法
“比”在古汉语中有“并列、等同”之意,因此“比儿”表示将侄儿视如己出。该词多用于书面或特定方言中,现代口语已较少使用。
部分资料(如)提到“比儿”在北方方言中表示“比较”或“相当”,用于口语中形容能力、质量的出色。例如:“他干活儿真比儿!”(意为“他干活很厉害”)。
但这一用法缺乏权威文献佐证,可能为地域性俚语,需结合具体语境理解。
搏激残吏长江齿牙春色垂针楮君大漕达经捣虚订书机谛妄东庄图非罚枫香树敷贴匄外宫锦宫脂苟且之心官媒婆鬼雄鹘蹏火火较劲狡狙甲首乐不思蜀颣丝类叙法料豆儿獠蛮灵元林涛砺石毛尾门表盟誓绵望密付钤别期服丘山之功屈求攘为己有三方伞橑守符水偃琐琐葡萄太嫔铁树桐爨通灵草抏弊诬词无心云闲迈啸呼詨詨侠行