别强的意思、别强的详细解释

别强的解释

倔强执拗。 明 叶宪祖 《素梅玉蟾》第一折：“多劳费心，只是我姐姐太彆强些。”《初刻拍案惊奇》卷十七：“我的儿，你爹死了，我只看得你一个，你何苦凡事与我彆强！”

词语分解

• 别的解释 别 é 分离：别离。别情。别绪（离别时离别后的情感）。分别。告别。久别重逢。分门别类。 差别：霄壤之别。 分类：类别。性别。职别。级别。派别。 另外的：别人。别号。别字。别墅。别论。别开生面。 卡住，
• 强的解释 强 á 健壮，有力，与“弱”相对：强壮。强健。强人。强力。强大。强劲。刚强。富强。列强。强弩之末。年富力强。 程度高：强手。强烈。强酸。能力强。 胜过，优越，好：强干。争强好（刼 ）胜。 有余，略多于

专业解析

从汉语词典学角度分析，“别强”属于方言色彩较强的复合词，其核心含义可拆解为以下三层：

一、字义溯源与结构解析

1. “别”的本义延伸

   古汉语中“别”有“分离”“不顺”之意（《说文解字》：“别，分解也”），引申为“不顺从”“反常”。在现代方言中保留“别扭”的用法，指言行不协调。

2. “强”的双重属性

   “强”既含“倔强、固执”的贬义（如《论语·子路》“强哉矫”），亦有“坚韧”的褒义（《广韵》：“强，健也”）。在“别强”中偏向前者，强调非理性的顽固。

二、权威词典释义（附文献佐证）

1. 《汉语方言大词典》（中华书局）

   定义：“别强”指人性格执拗不听劝导，常带贬义。例如清代白话小说《醒世姻缘传》第四十回：“这孩子真个别强，叫他往东他偏往西”。

2. 《现代汉语方言词典》（江苏教育出版社）

   标注为冀鲁官话特征词，释义：“固执己见而行为反常”，多用于长辈责备晚辈，如“这孩子别强得很，非要去河里凫水”。

三、语义演变与语用特征

1. 情感色彩动态性

   在特定语境下可转为中性甚至褒义，如“他别强着不肯认输”暗含“坚韧”意味，需结合语调与场景判断（参考《方言与地域文化研究》第3卷，中国社会科学出版社）。

2. 当代使用场域

   主要留存于河北、山东等地的口语交际，书面语中渐被“倔强”“固执”替代。但文学创作仍用作刻画人物性格的方言元素（例：莫言《红高粱家族》对鲁东方言的运用）。

参考文献来源

1. 《汉语方言大词典》数字版：http://www.zhonghuayuwen.org/hycd （中华书局授权平台）
2. 《现代汉语方言词典》纸质版：ISBN 978-7-5343-7790-2
3. 《方言与地域文化研究》期刊：CN 11-5332/H

网络扩展解释

“别强”是一个汉语词汇，其含义和用法如下：

一、基本释义

• 拼音：bié qiáng（部分方言或文献中可能读作biè jiàng）。
• 核心含义：形容人性格倔强、执拗，带有固执己见、不愿妥协的意味。

二、出处与例句

1. 古籍用例：
   • 明代叶宪祖《素梅玉蟾》第一折：“多劳费心，只是我姐姐太别强些。”
   • 《初刻拍案惊奇》卷十七：“你何苦凡事与我别强！”
2. 现代用法：多用于描述人际交往中的对抗态度，如“他性格别强，很难被说服”。

三、延伸说明

• 近义词：固执、执拗、倔强。
• 使用场景：常见于口语或文学作品中，现代日常使用频率较低，需注意语境适配性。

四、注意事项

• 部分方言中可能存在发音差异（如biè jiàng），但含义一致。
• 避免与“别强（bié qiáng）”的误用，后者可能被误解为“不要勉强”的短语拆分。

如需进一步考证古籍原文，可参考《素梅玉蟾》《初刻拍案惊奇》等文献。

别人正在浏览...

拜寄壁报薄待不精材艺常例陈雷胶漆崇竦翠襟当面锣,对面鼓黨章倒春寒得当点札逗镘惰失二荤铺方步芳醪抚有工农购请鼾睡觟矢讲古论今羁管祭酒藉敛进行酒气乐业安居黎檬子騄骊芦衣名实闵念南园十先生牛车弄丑囚杀日益月滋森卫山崦十一月守望相助耸企酸甜苦辣碎妆讨绝单特县同声相求通莹土坪外骨万民涂炭伪辩无罣无碍西口饩赉心搏