弄丑的意思、弄丑的详细解释

弄丑的解释

犹出丑。元王实甫《西厢记》第四本第二折：“不争和张解元参辰卯酉，便是与崔相国出乖弄丑。”

词语分解

弄的解释弄 ò 玩耍，把玩：摆弄。玩弄。弄臣（帝王所亲近狎昵的臣子）。弄潮儿。戏弄。弄瓦（“瓦”是原始的纺锤，古代把它给女孩子玩，意为生女儿）。弄璋（“璋”是一种玉器，古代把它给男孩子玩。意为生儿子）。做，
丑的解释丑（④⑤醜） ǒ 地支的第二位，属牛。用于计时：丑时（凌晨一点至三点）。传统戏剧角色名：丑角。丑旦。相貌难看：丑陋。可厌恶的，可耻的，不光荣的：丑化。丑恶。丑闻。丑态百出。跳梁小丑。丑恶丑

专业解析

"弄丑"是一个现代汉语中较少使用的词汇，其核心含义是通过某种行为或方式使（人或事物）变得丑陋、难看或出丑。它包含主动施加影响和导致负面结果两层意思。以下从词典释义角度进行详细分析：

一、词汇构成与基本释义

字义分解：
- 弄 (nòng)：本义为“用手把玩”，引申为“做、干、搞、玩弄、戏耍”等含义，强调一种主动的行为或操作。
- 丑 (chǒu)：指丑陋、难看、令人厌恶；也指丢脸、出丑、不光彩。
组合释义：
- 使变丑：指通过某种行为（如不当的打扮、破坏、污损等）使原本不丑或尚可的人或事物变得丑陋难看。
- 使出丑：指通过言行举止（如做出不得体、滑稽或错误的事情）使某人（包括自己）陷入尴尬、丢脸的境地，损害其形象或声誉。

二、具体用法与语境分析

对象为人：
- 外貌/形象： “她故意用劣质化妆品把自己弄丑了去参加面试。”（指使自身外貌变丑）。
- 声誉/形象： “他在公共场合大吵大闹，简直是当众弄丑。”（指使自身形象受损、出丑）。
- 针对他人： “恶作剧者用油漆弄丑了雕像。”（指使雕像变得丑陋）；“散布谣言是想弄丑他的名声。”（指损害他人声誉）。
对象为物：
- 外观/形态： “好好的墙面被涂鸦弄丑了。”（指使墙面外观变丑）。
- 价值/美感： “过度装修反而把古典建筑弄丑了。”（指破坏了原有的美感）。
语境特点：
- 通常带有负面评价色彩，指行为导致了不好的结果。
- 强调行为过程的主动性或过失性（“弄”）。
- 结果指向外在观感（丑陋）或内在评价（丢脸、不光彩）。

三、与近义词辨析

“出丑”：更侧重于在公众场合暴露缺点、失误或做出不得体行为而导致的丢脸、尴尬，强调结果的“羞耻感”。“弄丑”可以包含“出丑”的意思（尤其当对象是人时），但“弄丑”还包含使外在形象变丑的含义。
“丑化”：更强调主观故意地歪曲、贬低形象（尤其指人物、事物的形象或本质），常用于政治、艺术或舆论语境。“弄丑”的意图性可强可弱（可能是故意、不慎或无意造成），范围更广，更口语化。
“变丑”：仅描述状态变化的结果（由不丑到丑），不强调原因或过程。“弄丑”则明确指出了导致“变丑”这个结果的行为（“弄”）。

四、权威参考释义

《现代汉语词典》（第7版） - 中国社会科学院语言研究所词典编辑室编：

虽未直接收录“弄丑”词条，但其对核心语素“弄”和“丑”的释义支持上述分析。“弄”有“做；干；办；搞”及“玩弄”等义项；“丑”有“丑陋；不好看”及“叫人厌恶或瞧不起的”义项。组合理解符合词典释义逻辑。来源：商务印书馆《现代汉语词典》官方网站（注：此为《现汉》官方出版信息页，非具体词条页。因“弄丑”非标准词条，标准辞书通常不单独收录）。
汉语方言应用例证（参考性）：

在某些方言口语中，“弄丑”用于表示“丢脸、出洋相”的意思更为常见。例如西南官话区可能有类似用法。此用法可视为“使出丑”义的方言体现。来源：相关方言研究文献或语料库（如北京语言大学BCC语料库可能包含实际用例，但需具体检索）。
古白话文学作品（参考性）：

在明清小说等古白话作品中，可能有类似“弄丑”的表达，意指做出丑事、丢脸的行为。例如《金瓶梅》《红楼梦》等作品中可能有近似语境。来源：相关文学原著或研究著作（如人民文学出版社版本）。

“弄丑”意指通过主动的行为（“弄”）导致人或事物在形象（外在丑陋）或声誉（内在丢脸）上产生负面结果（“丑”）。其具体含义需结合上下文判断是侧重“使变丑”还是“使出丑”。虽然未被《现代汉语词典》作为独立词条收录，但其构成符合汉语词汇规律，含义清晰，在口语及特定语境（如方言、文学）中有实际应用。理解时应抓住“施加行为”+“导致丑态/丑名”的核心。

网络扩展解释

“弄丑”是一个汉语成语，其含义和用法可综合解释如下：

基本含义

指故意使人难堪或出丑，通常带有贬低他人、显示自身优越感或幽默感的意图。这种行为可能出于恶意，目的是让他人丢脸或引发嘲笑。

详细解析

核心意义
强调通过言行刻意让他人陷入尴尬境地，例如在公共场合揭露他人短处或制造窘迫场景。
文学出处
该词可见于古典文学作品，如元代王实甫《西厢记》第四本第二折：“不争和张解元参辰卯酉，便是与崔相国出乖弄丑。”
情感色彩
含明显贬义，多用于批评不尊重他人的行为，如“在外出乖弄丑，丢尽脸面”。

使用建议

语境适用：常见于描述人际冲突或讽刺性场景，需注意语气和场合。
避用场景：日常交流中应避免使用此类贬损性表达，以免引发矛盾。

若需进一步了解该词在具体文学作品中的用法，可参考《西厢记》相关章节或权威词典释义。

别人正在浏览...

白汁报説擦粉涂额长育劖言劖语朝轨赤绳处实打短儿大哥大玳瑁编答飒牒报顶感度假棼迷服帖挂秦金觚牍海北诨名夹和加减酱蒙讲命侟绅嫁妆旌旃紧密寇奸廓落来意兰州蜡扦了期凌猎脉口灭化鸟啼花落派衍辟倚破家县令欺蔽青毡取青妃白上身神浆殊才窕言铁角头箍外库蚊母污手垢面侮易镶齿香火钱乡论闲了显擢