
对尊长听闻的敬称。 宋 陆游 《上二府论都邑札子》:“干冒钧听,下情恐惧之至。”《水浒传》第八五回:“有件小事,上达钧听。”
“钧听”是汉语中具有特定文化内涵的敬辞,其含义可从以下角度解析:
一、基本释义
“钧听”指对尊长或地位较高者听闻、采纳意见的敬称。“钧”为古代重量单位(三十斤为一钧),引申为尊贵、庄重之意;“听”即听取、倾听。组合后表示以谦卑姿态请求对方倾听,常见于书信或正式文书中。
二、词源与用法
该词源自古代文书礼仪,如宋代《文心雕龙》中“奏启”类文体多用“伏惟钧听”等表述,体现对上级的尊重。现代多用于公文、信函开头,例如:“谨呈此议,伏乞钧听”,表达陈述者恭请对方审阅的礼节。
三、文化内涵
“钧听”承载了中国传统文化中的等级观念与谦敬意识,反映语言交际中的“自卑尊人”原则。类似敬辞还有“钧鉴”“钧裁”等,均以物象(钧)的“重”“大”特性隐喻对方地位的崇高。
参考来源:《汉语大词典》(商务印书馆)、《古代汉语常用词词典》(中华书局)。
“钧听”是一个汉语敬辞,主要用于古代书面语境中,以下是其详细解释:
拼音:jūn tīng
词义:指对尊长、上级或地位较高者听闻的敬称。通常用于向对方陈述事情时,表达谦卑与尊重,类似现代汉语中的“请您垂听”或“冒昧向您禀报”。
用法示例:
字词解析:
使用场景:多用于古代公文、书信或正式对话中,体现下级对上级、晚辈对长辈的礼节。现代汉语中较少使用,但可出现在仿古文体或特定文学创作中。
相关古籍用例与释义可参考、、等来源。
鄙暗冰縠避宅哺麋惨劫辍策单弱点歌铎遏恩怨供赋汞弧拱揖和棋洪翻棘皮动物镌黜蠲免谲智钧甄空侣棱威理体龙镜妙物蜜麪明絜目乱睛迷辟暑黔驴技穷遣制起经契母骑行日短心长孺泣赡切少言寡语圣寿生死肉骨摄衣尸袭石鱼湖守分收责爽黠水窗瞬心特命梯杭卫生球痿痿羸羸紊碎沃霖五劳五禽祥河辍水缃核桃象教写作