
义母。《廿载繁华梦》第十九回:“ 陈健 就认 田姐 作契母, 田姐 也认 陈健 作乾儿。”
契母是汉语中一个具有特殊文化内涵的词汇,其释义可从以下角度展开:
一、词源与基本含义
“契母”由“契”与“母”复合构成。《汉语大词典》释“契”为“投合、盟约”之义(上海辞书出版社,2011年修订版),“母”则指具有养育关系的女性长辈。组合后,“契母”特指通过契约或仪式结成的非血缘母子关系,常见于传统宗族社会,功能类似于“义母”或“养母”。
二、历史语境中的文化功能
据《中国民俗文化大观》记载,契母制度在明清时期盛行,多因孩童体弱或命理需“借缘”,父母会通过占卜选定契母,并以文书、信物缔结关系(中华书局,2009年版)。契母需承担部分养育职责,并赠孩童长命锁等辟邪器物。
三、方言与地方志记载
《潮汕文化源流》提及该词在闽南语系中保留完整,发音为“khè-bó”,仪式包含“过契帖”与“拜床母”等环节(广东人民出版社,2018年版)。《台湾语常用词典》则标注其现代引申义可泛指导师型女性长辈。
四、现代语义演变
当代《新华词典》未单独收录该词,但在《汉语方言大词典》中仍列为闽粤地区的活用语汇(复旦大学出版社,1999年版),部分宗族观念较强的族群仍延续相关习俗。
“契母”是一个汉语词汇,其含义和用法可综合多个权威来源进行解释:
基本定义
契母(拼音:qì mǔ)指“义母”,即通过认亲仪式确立的非血缘母亲关系,类似于“干娘”。法语中对应“mère adoptive”(养母/义母),进一步印证其收养或认亲的含义。
文化背景
该词常见于传统习俗中,例如小说《廿载繁华梦》第十九回提到:“陈健认田姐作契母,田姐也认陈健作乾儿”,说明这种关系需双方共同认可并履行仪式。
语言特征
现代应用
当代使用较少,多见于方言或文学作品中,需结合具体语境理解其情感纽带或社会功能。
如需进一步了解该词在古籍中的用法,可参考《廿载繁华梦》相关章节。
珤靥拔群霸绪苍昊程典炊家子刺针打算盘饿虎见羊费想丰殖浮标辐射瓜连桂折兰摧归要果蝇骨擿衡颷簧惑或是将钜健鹘简在帝心节短韵长苛待匡衞里端麟德殿流风回雪沦落名第民屯木难牛吃蟹飘迹牵彊挈瓶之智启惕跂坐权蝎容止入套埽岸傻楞楞盛秋私全讼端俗骨统考头庭相讬天望实婉曲握蛇骑虎兀的五祖瑕玷夏首