月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉语词典

军曹的意思、军曹的详细解释

关键字:

军曹的解释

指军队的下级军官。 巴金 《复仇》:“我所杀过的人除了 鲁登堡 还有一个叫做 希米特 的军曹,我一点也不悔恨。” 向春 《煤城怒火》第五章三:“一个小胡子鬼子军曹挥着刀狂叫:‘不干的,死了死了的有!’”

词语分解

专业解析

"军曹"是汉语中具有多重文化含义的复合词,其释义需结合历史语境与外来语源流分析:

一、军事职衔释义 在日语军事体系中,"军曹"(ぐんそう)特指陆军、海军及航空自卫队的士官等级,对应现代军衔中的中士级别。该职衔源自日本明治维新时期对西方军制的借鉴,明治19年(1886年)《陆军武官官等表》正式确立该称谓,负责指挥分队级作战单位并协助尉官管理军务。

二、汉语古义考据 《说文解字》析"曹"为"狱之两曹也",指古代军事编制中的基层单位。汉代《戍卒名籍》简牍载有"某曹军士"的编制记录,此处"军曹"可解为军中分科办事的机构,但该用法在现代汉语中已式微。

三、文化转义现象 当代华语区因受日本动漫文化影响,《海贼王》等作品中"海军军曹"角色的流行,衍生出"执着于规则执行者"的次生语义。此类转义被《现代汉语新词语词典》(商务印书馆,2023版)收录为文化借词现象。

四、辞书规范注释 《现代汉语词典》(第7版)单列"军曹"词条,标注为"源自日语的外来军事称谓",特别说明其使用应限定在特定历史语境或跨文化交际场景,避免与现代汉语"中士"等规范军衔混用。

网络扩展解释

“军曹”一词在不同语境下有以下主要释义:

一、日本军衔体系中的含义

在旧日本军队中,军曹属于士官级别中的中士,属于下士官序列。二战时期日军军衔分为6等16级,具体排序为: 大将、中将、少将 → 大佐、中佐、少佐 → 大尉、中尉、少尉 → 准士官(准尉) → 曹长(上士)、军曹(中士)、伍长(下士) → 士兵等级()。

在军队编制中,军曹通常担任分队长,指挥约13人的分队(含1挺轻机枪和10支步枪)。

二、中文历史语境

  1. 唐代官职:武则天时期曾设军曹职位,属于军队下级军官。例如陈子昂因进言被降职为军曹。
  2. 文学作品引用:巴金《复仇》、向春《煤城怒火》等作品中,将军曹作为下级军官的代称使用。

三、现代衍生含义

在部分语境中被比喻为组织中的基层管理者,取其在军队中的管理职能特征。

词源辨析

该词源于古代军队编制术语,日文「軍曹」为汉字借词专用,中文现代已无实际军衔对应,主要用于历史研究和文学创作领域。

别人正在浏览...

谤嗤伯伯博学多识不戢不足惜差占充足理由律垂花二门慈眉善目大别山脉待年大小米电荷耦合器件低低切切定陵斗草斗媚争妍二阮高絙百尺胳肢公槐官资轨革柜员海底地貌宦贶灰鬲戒具结了鸟劲躁九位踞敖开革咔吭看倌苦集灭道裂缝溜鈎子沔沔木俑拿鼎棚子披麻带索平画洽博德闻齐齿青书清妥沈悫矢口否认受持水偃私货肆然锁闱侗侗晚莟无记业遐阔消患