水鸟名。一名王鴡。雕类。常在江渚山边食鱼。其鸣雌雄应和。《尔雅·释鸟》：“鴡鳩，王鴡。” 郭璞 注：“鵰类，今 江 东呼之为鶚，好在江渚山边食鱼。” 汉 张衡 《思玄赋》：“歌曰：天地烟煴，百卉含葩。鸣鹤交鵛，鴡鳩相和。”
鴡鸠是中国古代典籍中记载的一种水鸟，其名称由"鴡"与"鸠"两个构词成分组成。"鴡"字在《说文解字》中被释为"王鴡"，段玉裁注称其"状类凫，脚高毛冠"（来源：《说文解字注》），而"鸠"作为类名，在《尔雅·释鸟》中列为鸠科鸟类的统称（来源：《尔雅》）。
从形态特征考据，陆玑《毛诗草木鸟兽虫鱼疏》记载："鴡鸠大小如鸱，深目，目上骨露，幽州人谓之鹫"（来源：《毛诗草木鸟兽虫鱼疏》），现代学者多认为其可能对应现代鸟类分类中的鹗科动物，即鱼鹰。这种猛禽以鱼类为食，常在水域上空盘旋，与《诗经·周南·关雎》"关关雎鸠，在河之洲"的生态环境描述相符（来源：《毛诗正义》）。
该鸟在传统文化中具有特殊象征意义，《禽经》记载："王鴡，鸷而有别，交则双翔，别则异处"（来源：《禽经》），这种"挚而有别"的特性被儒家学者引申为夫妇伦理的象征。朱熹在《诗集传》中特别强调："雎鸠，水鸟，状类凫鹥，今江淮间有之。生有定偶而不相乱"（来源：《诗集传》）。
关于鴡鸠的物种认定，清代郝懿行在《尔雅义疏》中提出不同见解："王鴡即鱼鴡，今白鹭也"，但此说与多数古籍记载存在差异（来源：《尔雅义疏》）。现代动物学家郑作新在《中国鸟类系统检索》中，将古籍记载的鴡鸠归入鹗属（Pandion），学名Pandion haliaetus（来源：《中国鸟类系统检索》）。
“鴡鸠”是一个古代汉语词汇，具体解释如下：
基本含义
鴡鸠（jū jiū）是一种水鸟名，属于雕类。根据《尔雅·释鸟》记载，它也被称为“王鴡”，江东地区称其为“鹗”（即现代所说的鱼鹰），常在江河、山边捕食鱼类，雌雄鸣叫时会相互应和。
古籍引用
“鴡鸠”读音为jū jiū，是古代文献中记载的一种食鱼猛禽（类似现代鱼鹰），栖息于水域附近，鸣声独特且雌雄呼应。该词多见于先秦至汉代的典籍中，现代使用较少。
韛拐子白鸦贝塔射线壁经踣样巾螭虎齿歼饬谨冲达从广错绮大白鼠大还丹大廷吊死问疾迭相兑现楯轩二五眼挂扯贵胤国史馆好高骛远槐衢贱姓即令谨钝惊愕失色寄书雁决遂均扯狂狷魁甲泪人梁苑雪鸣铎明师南竹内讼拼劲掐尖落钞强毅果敢齐姜秋风旗下宂积山系生身生石灰说内太子体察贴身通接图画纸退谢歪话我山闲曹冷局显选